浪漫满屋英文?意思挺多的,你看看啊:一、日语腹黑的缩写 二、德国高等技术专科学校的缩写 三、Full House 的缩写,来源于韩国组合superjunior2006年的节目Full House的缩写,或者是韩剧《浪漫满屋》的英文名缩写,也叫Full House 四、那么,浪漫满屋英文?一起来了解一下吧。
浪漫满屋,Romantic room/Lovely Room
梦幻爱情海,Dreaming lovely sea
浪漫满屋:Romantic full house
梦幻爱情海:Dream love sea
用金山快译翻译的,应该不会错
Romantic houseful
full house
河北经济生活频道
03-23 10:55 (周五) 电视剧场:浪漫满屋(23)(重)
03-23 17:58 (周五) 兔巴哥剧场:浪漫满屋(24)
03-24 10:55 (周六) 电视剧场:浪漫满屋(24)(重)
贵阳新闻综合频道
03-23 23:30 (周五) 剧场:浪漫满屋 1-2
03-24 23:30 (周六) 剧场:浪漫满屋 3-4
03-25 23:30 (周日) 剧场:浪漫满屋 5-6
黑龙江影道
03-23 21:50 (周五) 星空剧场:浪漫满屋(16下、17上)
03-24 21:50 (周六) 星空剧场:浪漫满屋(17下、18上)
03-25 21:50 (周日) 星空剧场:浪漫满屋(18下、19上)
03-26 21:50 (周一) 星空剧场:浪漫满屋(19、20)
还是用的英文解释:
full house
浪漫满屋是国语的意译。其实浪漫满屋还有“草屋”的翻译,如果看韩国对于浪漫满屋的介绍中对于电视剧里的那间房子都是叫“草屋”的,原因是full的发音和英语的草比较相近,没有建筑full house的时候这里也是长满了杂草。
觉得full house翻译成浪漫满屋应该是专有词汇了。
<
以上就是浪漫满屋英文的全部内容,2 浪漫满屋( 英文名Full house众所皆知是韩国偶像剧的名字,知名度高,同时很有情调)3 纪念日(英文名 Memorial day买蛋糕必定有值得纪念的事情,值得纪念的日子。)4 Sweet Swear(意思为甜蜜的誓言。