火冒三丈英文？火冒三丈是成语。火冒三丈 [huǒ mào sān zhàng]1、基本释义：冒：往上升。形容愤怒到极点。2、出 处：陶菊隐《筹安会六君子传》:“章太炎以自己惨淡经营《民报》多年，一旦复刑，竟被摈斥，不由得火冒三丈。”3、例 句：你太爱发脾气，动不动～，这样怎么能搞好同志关系，干好社会工作？那么，火冒三丈英文？一起来了解一下吧。
我们在用英文表达自己生气时磨歼，常常会用到be mad with 或者be mad at，这两者存在着蛮多区别，具体如下：
一：含义解释
be mad with 英 [bi mæd wɪð]美 [bi mæd wɪð] 对……疯狂;对……生或游丛气
be mad at 英 [bi mæd æt]美 [bi mæd æt]对…愤怒
相同点：都可以表示"对…生气"。
不同点：be mad with sth. 是因某事而丧失理智；be mad at sb. 对某人或某事很气愤。
二：用法区分
be mad at 对某人或某事很生气很气愤
例如：he 's mad at me for being late我迟到了，他十分气愤。
be mad with 是衫樱因某事而丧失理智
例如：At the good news, she was mad with joy. 当她听到这个好消息, 她欣喜若狂。
三：典型例句
1、be mad with
——Mybossismadwithmeformissingthemeeting.
老板因为我错过了会议对我火冒三丈。
我的妈妈火冒旅游三丈拆戚销
My mother fly into a rage
我的妈妈火仔袭冒三丈
My mother fly into a rage
火冒三丈的英文可以翻译为：fly into a rage; burst into a fury。
还可以表达为：fire ... with fury; flare up into a fury; fly into a towering passion; hit the roof at ... in a towering rage; one was so enraged that he nearly went up in smoke.: 使人火冒三丈 make sb.'s blood boil等。
用法：主谓式；作谓语、宾语、状语；形容愤怒到极点
英文：very tempered（英文表达厌恶的经典句子！）
相似短语：
bridle at蔑视,瞧不起；turn bridle向后转,来个180°大转弯；bridle trimmer托梁。the sun is well up；the sun has climbed in the sky；the sun is already high；日高三丈。
火冒三丈英文例句：
1、My father is a very patient man, but he was furious with my little brother when he crashed the car. He had a face like thunder!我父亲是个非常有耐心的人，但在我弟弟把车撞坏之后，他大发雷霆。
fly into a rage；
burst into a fury；
fire ... with fury；
flare up into a fury；
火昌三丈脾气大解三个数字——答案：837。
火冒三丈
【拼音】 huǒ mào sān zhàng
【解释】 冒：往上升。形容愤怒到极点。
【出处】 周而复《上海的早晨》第一部：“她一句话把他说得跳起来，火冒三丈。”
【举穗配兆例造句】 他爱卖尺发脾气，动辄火冒三丈。
【拼音代码】 hmsz
【近义词】 怒气冲冲、火猜租冒三尺
【反义词】 心平气和
【用法】 作谓语、宾语、状语；形容愤怒到极点
【英文】 very tempered
以上就是火冒三丈英文的全部内容，火冒三丈 【拼音】 huǒ mào sān zhàng 【解释】 冒：往上升。形容愤怒到极点。【出处】 周而复《上海的早晨》第一部：“她一句话把他说得跳起来，火冒三丈。”【举例造句】 他爱发脾气，动辄火冒三丈。【拼音代码】 hmsz 【近义词】 怒气冲冲、。
