原材料英语怎么说?material [mə'tɪrɪəl]n. 材料,原料;物资;布料 adj. 重要的;物质的,实质性的;肉体的 例句:She pinned the material together.她把材料别在一起。那么,原材料英语怎么说?一起来了解一下吧。
Raw是:未经加工的;生的;原始的;未烹制的;未煮的;自然状态的;未经处理的;未经分析的;未经训练的;红肿疼痛的;工作生疏的;寒冷的;真实的意思。
比较级: rawer最高级: rawest派生词:rawness n.
英语翻译要点:
一、突出主语
主语是一句话的灵魂,主语不对,整个句子必将是松散的,翻译过程中可适当增加或减少,不能太简单让人摸不着头脑,也不能太复杂让人产生迷惑。这方面的能力可以通过大量的联系来进行突破提升。
二、注意词的搭配
与英语不同,尽管中文中的一些词语顺序搭配并不是很正确,但很多情况下也并不会影响读者的理解。但是在英语中却不同了,译员们值得注意的是形容词和名词的搭配,副词和动词间的搭配,对译员来说,我们要选择合适的词语,这样英语就可以很快的翻译成汉语,并且准确率还非常的高。
三、被动句和长句的翻译
在翻译英语的被动句的过程当中,汉语的主动句经常会表达英语的被动句。英语当中那些具有被动意义的句子也可以用汉语当中具有主动意义的句子来表达。还有就是把英语翻译成为中文当中的长句,在进行这类的翻译的时候首先不要被常常的句子所吓倒,即便是长句子他的组成也就是那些,句子的组成也就是:主语、谓语、宾语,找出这些句子的主干在进行翻译,翻译就能很好的进行了。
原材料进口:import of raw materials
来料加工:processing with supplied materials
(processing with supplied materials by clients)
(processing with supplied materials by customers)
进料加工:processing with imported materials
raw意思如下:
常作为形容词:生的;未经烹煮的;发红而疼痛的;阴冷的;湿冷的;强烈的;不掩饰的;赤裸裸的;坦诚的;未经处理的。
读音:英 [rɔː]。
比较级:rawer.
最高级:rawest.
短语搭配:
raw material:原料。
raw ingredient:原料。
in the raw:质朴的,处于自然状态;不加掩饰的;原汁原味;赤裸的。
a raw deal:不公平的待遇。
raw bar:酒吧;生鲜柜台。
touch someone on the raw:触及……的痛处。
don't come the raw prawn with me:不要蒙我;不要愚弄我。
raw materials:原材料。
raw water:原水;未净化的水。
raw data:原始数据;原始数据资料;原始数据方面。
相关例句:
1、Canny investors will switch banks if they think they are getting arawdeal.
精明的投资者如果认为受到不公正待遇,他们会转换银行。
2、His back was stillrawfrom immersion in the icy Atlantic sea.
他的背部仍因浸泡在冰冷的大西洋中而感到刺痛。
The impore of raw material 原材料进口
processing with imported material 来料加工
materialmaterial[m�0�5'ti�0�5ri�0�5l] 名词复数: materials 基本解释 同反义词 n. 材料, 素材, 物资, 布料, 资料, 原料 Your writing materials are in the top drawer of your desk. 你的书写文具在你书桌的最上面的抽屉里。 Wood and stone are the only raw materials on the island. 木材和石头是这个岛上仅有的原材料。 adj. 物质的, 肉体的, 重要的, 具体的, 实体的 She's too poor to satisfy her family's material need. 她太穷了,无法满足她家里衣食的需要。 A warm house and good food are material comforts. 温暖的家和佳肴都是物质享受。 We must make a material change in our plans. 我们必须对计划作重大修改。 同义词: matter substance composition goods stuff fabric 反义词: spiritual mental
以上就是原材料英语怎么说的全部内容,原材料进口:import of raw materials 来料加工:processing with supplied materials (processing with supplied materials by clients)(processing with supplied materials by customers)进料加工:processing with imported materials 参考资料:请不要把“进料加工”当做“来料加工”!http://dict.cn 可信。