情有独钟的英文？在汉语中，有一个表达情感倾向的词语，叫做"情有独钟"。它的拼音是&qing yǒu dú zhōng"，在英文中可以表示为"have a feeling for sth; have eyes only for; show special preference to"。“钟”字在词中的含义源自古代计时工具，如沙漏和水漏，它们的作用是聚集和集中时间。因此，那么，情有独钟的英文？一起来了解一下吧。
在汉语中，有一个表达情感倾向的词语，叫做"情有独钟"。它的拼音是&qing yǒu dú zhōng"，在英文中可以表示为"have a feeling for sth; have eyes only for; show special preference to"。
“钟”字在词中的含义源自古代计时工具，如沙漏和水漏，它们的作用是聚集和集中时间。因此，“情有独钟”这个词形象地描绘了一个人对某人或某事的深深喜爱，他们的心思和情感如同沙漏中的沙粒，全部倾注在这个特定的对象上。这个人会对这个人或者这个事物表现出特别的喜好，甚至可以说是爱得深沉，专注且独特。
这个词语体现了个体对某事物的特殊情感纽带，它不仅仅是一种简单的喜欢，更是一种深入骨髓的钟情。"情有独钟"所传达的，是那种独一无二的情感聚焦，如同沙漏的沙粒只流经一个通道，无法转移或分散。
扩展资料
“情有独钟”是指对某人或某件事特别有感情，把自己的心思和感情都集中到他（她、它）上面。 情有独钟还有同名歌曲和电影。
情有独钟，是指对某人或某件事特别有感情，把自己的心思和感情都集中到他（她、它）上面，情有独钟的“钟”，是聚集，集中的意思。
情有独钟(qíng yǒu dú zhōng) 解释：“钟”：聚集，集中的意思。“情有独钟”意思是对某人或某件事特别有感情，把自己的心思和感情都集中到他（她、它）上面。 用法：作谓语、定语；指专爱。
问题一：情有独钟用英语怎么说i just show special preference to you
问题二：我只对你情有独钟用英语怎么说All I love is you.(我只爱你)oppo的广告有一句是“all I see is you”意思是我只看得到你。我觉得挺试用你这句话。
问题三：情有独钟的英文怎么写 要简洁 明了show special preference (favor，love ) to
问题四：情有独钟的英语是什么情有独钟的英语是Have a special liking
问题五：对…情有独钟的英语怎么说have eyes only for you
问题六：英语翻译:情有独钟 要完整句子情有独钟
You are the one
Show special preference to you
问题七：情有独钟，永不言悔的用英文怎么翻译？Have a special liking, never YanHui
词语：情有独钟
拼音：qíng yǒu dú zhōng
英文：have a feeling for sth；have eyes only for；show special preference to.
释义：“钟”，聚集，集中的意思。“情有独钟”指对某人或某事特别有感情，把自己的心思和感情都集中到他（她、它）上面，特别喜欢、爱他、（她、它）。之所以用“钟”字，因为古代计时多用沙漏，水漏，所以有汇集的含义。情有独钟还有同名歌曲和电影。
近义词：情之所钟，情有独寄，情之惟系，情有惟牵，用情专一，一心一意
反义词：见异思迁，朝秦暮楚，朝三暮四，三心二意
用法：作谓语、定语；指专爱。
示例
当代-康笑胤《思君赋》：“问天，问地，问奇川大江，皆不知情为何物？任你王孙公子、金枝玉叶，凭你寒门子弟、乡野村姑，因缘之一字相遇，一旦情有独钟，便即生死相许……”
辨析
情有独钟重在一个“独”字，比情之所钟更有气势。“问世间情为何物，直教人生死相许”，这便是对情有独钟最好的解释。情有独寄和情有惟牵的大意接近，情之惟系重在一个“惟”字，其词义力度，在情有独钟和情之所钟之间。
以上就是情有独钟的英文的全部内容，词语：情有独钟 拼音：qíng yǒu dú zhōng 英文：have a feeling for sth；have eyes only for；show special preference to. 释义：“钟”，聚集，集中的意思。“情有独钟”指对某人或某事特别有感情，把自己的心思和感情都集中到他（她、它）上面，特别喜欢、爱他、（她、它）。
