共享单车英语怎么说？再来看后者：bike-sharing，这是一个合成词，bike指“自行车”，sharing是动词share（分享）的动名词形式，表示“共享”，所以bike-sharing指“单车共享这种状态（现象）”。那么，共享单车英语怎么说？一起来了解一下吧。
共享单车英文翻译应是bike-sharing或bicycle-sharing。
而Shared bikes指的是实体的共享单车。
示例：Children under the age of 12 will be banned from using shared-bikes.
小于12岁的儿童是禁止使用共享单车的。
要区分“共享单车”和“单车共享”这两个概念。前者的意义为“具备共享性质的自行车”，而后者指的是“共享单车这种现象”，并不是实体的车。
扩展资料：
一、bike、bicycle和cycling的区别：
词性不同
1、bike作名词意思有自行车；脚踏车；摩托车。作不及物动词意思是骑自行车。
如：I've decided to buy that bike.
我已决定购买那辆自行车。
2、bicycle作名词意思是自行车。作不及物动词意思是骑自行车。
如：Can you ride a bicycle?
你会骑自行车吗？
3、cycling作名词意思是骑自行车。
如：She will not chance cycling on the icy roads.
她不愿在结了冰的路上冒险骑自行车。
"共享单车"的英文翻译为 "bike sharing" 。
Bike sharing解析如下：
一、读音：
英式发音：[baɪk ʃeərɪŋ]
美式发音：[baɪk ʃerɪŋ]
二、释义：
n. 共享单车，公共自行车
三、名词含义拓展：
Bike sharing 是指一种城市交通模式，通过在城市中提供共享的自行车供人们租借使用。它通常通过移动应用程序或自动租车站点来管理和提供服务。
Bike sharing 被广泛应用于城市中，为居民和游客提供方便的短途出行方式。它有助于减少交通拥堵、减少尾气排放，并促进环保和健康的生活方式。
四、例句：
I often use bike sharing to commute to work.（我经常使用共享单车上下班。）
Many cities have implemented bike sharing programs to promote sustainable transportation.（许多城市已经实施了共享单车计划，以促进可持续交通。）
You can easily rent a bike from the bike sharing station near the park.（你可以轻松从公园附近的共享单车站点租一辆自行车。
首先，我们要区分“共享单车”和“单车共享”这两个概念。前者的意义为“具备共享性质的自行车”，而后者指的是“共享单车这种现象”，并不是实体的车。所以，前者的英文说法应该是：shared bikes；而后者的说法应是 bike-sharing
大家注意这两个表达，shared bikes 的落脚点是bikes，shared是一个过去分词，我们都知道，过去分词可以作形容词用，表“被动意味”，shared bikes就是“被分享的自行车”，这就是“共享单车”的本质。
再来看后者：bike-sharing，这是一个合成词，bike指“自行车”，sharing是动词share（分享）的动名词形式，表示“共享”，所以bike-sharing指“单车共享这种状态（现象）”。
中文名：共享单车
外文名：Bicycle-sharing
地点：校园、地铁站点、公交站点等
特点：方便出行
方式：出租自行车
其他名称：共享自行车、公共自行车
共享道路单车联盟 Share the Road Cycling Coalition
单车共享计划 bike-share program
多伦多单车共享计划 BIXI Toronto
摩拜单车:英文名mobike，被称为小橙车，是无桩借还车模式的智能硬件。手机扫码智能开锁。押金299元。
共享自行车是2017年最受欢迎的概念.普通的自行车和互联网相结合，产生了这样的新品种，使无数的创业者和投资者疯狂，给人们带来了真正的好处——扫描代码解除锁定，借随还，费用便宜.你知道共享自行车用英语怎么说吗？今天一起讨论共享自行车的英语表现.
首先，我们必须区分共享自行车和共享自行车两个概念.前者的意思是共享性质的自行车，后者是共享自行车的现象，不是实体车.所以，前者的英语说法应该是sharedbikes后者的说法应该是bike-haring
请注意这两个表现.sharedbikes的落脚点是bikes，shared是过去的分词，过去的分词可以作为形容词用，表示被动的意思，sharedbikes是共享的自行车，这是共享自行车的本质.
后者:bike-sharing是合成语，bike指自行车，sharing是动词share(共享)的动名词形式，表示共享，所以bike-sharing指自行车共享这种状态(现象).
这两个单词是怎么使用的？让我们做两个句子:
1.自行车共享在中国很受欢迎.
Bike-sharingis，boominginChina.
*bike-sharing是合成名词，放在主语的位置没有问题，表示共享自行车的现象，booming是形容词，表示繁荣、繁荣、受欢迎.
2.路上有很多人骑自行车.
Manypeoplearearidingsharedbikesthestreet.
*sharedbikes是指实体的共享自行车，作为前动词ride的宾语.
以上就是共享单车英语怎么说的全部内容，共享单车 Shared bicycle bicycle 英[ˈbaɪsɪkl] 美[ˈbaɪsɪkl]n. 自行车; 脚踏车;v. 骑自行车;[例句]I bicycled on towards the sea.我继续骑着自行车朝海边走。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
