现代大学英语精读4课后翻译？出自：现代大学英语精读(第2版)第四册 Economic Growth Is a Path to Perdition, Not Prosperity 《大学英语精读》：是2006年由上海外语教育出版社出版的系列丛书，作者是翟象俊。主要提供学习英语的教材。全套教材由复旦大学、北京大学、华东师范大学、中国人民大学、武汉大学和南京发工编写，那么，现代大学英语精读4课后翻译？一起来了解一下吧。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
当马丁。德莱尼和妻子玛丽起床时，天色仍然很暗。马丁穿着衬衫站在窗前，揉着双眼，打着哈欠；而玛丽把整夜埋在炉灰里还未烧尽的煤块扒了出来。屋外，公鸡在啼叫，一道白光正从地平线上升起，一如既往，开始驱散黑暗。这是一个二月的清晨，寒冷、干燥，星光依稀可见。
这对夫妇坐下来静静地吃早餐，喝茶，吃着黄油面包。他们在不久之前的秋天结婚，这么早就从温暖的被窝里爬起来，真是令人感到可恨。马丁长着褐色的头发和眼睛，他那长着雀斑的脸庞和浅淡的胡子，看起来似乎还不到结婚的年龄，而他的妻子几乎跟小姑娘没什么两样，红红的脸蛋，蓝蓝的眼睛，黑黑的头发盘在脑后，盘发的中央别着一个闪闪发亮的梳簪，这是西班牙式的发型。他们俩都穿着粗糙的土布衣服，里面穿着一件宽松的白衬衣--那是因佛雷拉的农民下地干活时穿的衣服。
他们一言不发地吃着早餐，睡意犹存，但仍感到兴奋不已，因为他们结为夫妻后第一场春播的头一天。他们各自都感受到了那天的强烈诱惑力--他们将开垦土地并一起播种。但是不知怎的，当一件很久以来就期待、热爱、担心和为之精心准备的事情就要来临时，他们倒情绪低落起来。玛丽有着女人那种精明的头脑，在思索着每个女性在结婚的最初喜悦与忧虑中会想到的生活琐事；而马丁的头脑中只有一个想法；他能通过出色完成春播来证明自己是有资格成为一家之主的男人吗？
吃完早餐，他们来到谷仓。
你好，我有你需要的书，请提高悬赏，评为满意答案后，即刻发送。
现代大学英语精读4教师用书.pdf
国伟：现代大学英语 精读 4 同步测试.pdf
现代大学英语精读_4_(外研社版)_课后翻译原题+答案_本人手打.doc
06年的九层塔。气温 12c, 虽然没有阳光，却是个晴天。我决定把把家里的两袋种子埋进花盆， 一盆九层塔(Basil)，西餐常用的植物香料， 一盆混合花种, 也不知道都有些什么花，反倒有期待的惊喜。超市和花店有各种各样的种子，但是没有花园，就只好因陋就简的养几盆。又因为过去我们常常出门，花花草草得不到浇灌，不是长得良莠不齐，就是枯萎死掉，总让我于心不安，渐渐我就不在有养花草的热情。但是，作为一个被冠以“green thumb(绿手指)” 绰号的人，一到温暖的仲春季节，看着户外姹紫嫣红，自己的阳台却空空如也，怎么能不蠢蠢欲动？妈妈的阳台象个小型热带雨林，花花草草葱茏茂盛，邻居以为妈妈绑了塑料花在枝桠上，跟妈妈说：你还真会想办法，这样一年四季都有花看。去年回成都，特地带了一包九层搭的种子，给了舅舅姨妈一些，自己也种了一盆。他们的都“泡都没出一个”，我种下的终于很艰难的发了芽，四五苗，细小嫩绿，让人雀跃，第二天全被鸟儿啄光了。成都是一个种根扁担都会发芽的地方，但是显然不宜于九层塔生长。四月中旬的北温，气温始终徘徊在十几度。大概并不是最理想的播种环境，但是再拖下去，就到夏天了。如果今年夏天真的.... 是这个吗？？？
六册。《现代大学英语(精读4)》为《现代大学英语》精读教材，全套六册，供大学英语本科一至三年级学生及水平相当的学习者使用。大学是指提供教学和研究的高等教育机关，大学是一个机构的更高（或大专）教育和科研的奖励，学历在各个学科，大学通常同时提供本科和研究生课程。
以上就是现代大学英语精读4课后翻译的全部内容，六册。《现代大学英语(精读4)》为《现代大学英语》精读教材，全套六册，供大学英语本科一至三年级学生及水平相当的学习者使用。大学是指提供教学和研究的高等教育机关，大学是一个机构的更高（或大专）教育和科研的奖励，学历在各个学科，大学通常同时提供本科和研究生课程。
