包饺子的英语？包饺子英语怎么说 1、包饺子英文翻译为：make dumplings[me?k d?mpl??z ]。2、我包的饺子 My dumplings ; I package dumplings ; I packages of dumplings 3、我会包饺子 I will dumplings ; I will make dumplings 4、怎样包饺子 How to Make Jiaozi ; How to Make Dumplings 5、那么，包饺子的英语？一起来了解一下吧。
make dumpling：包饺子。make表示“包”的动作，甚是地道。
饺子，又名水饺，原名“娇耳”，英文dumplings是中国的古老传统面食之一，源于中原宛城，距今已有一千八百多年的历史了。
dumpling 应该是一个“集大成”的概念：原则上，任何“面皮裹馅儿”的食物都可以叫“dumpling”，比如青团子，甚至是馄饨。所以，用dumpling来表示中国特有的“饺子”，未免太过牵强。
事实上，因为 dumpling 这种“面皮裹馅儿”的形式有普适性，每个地方都有类似的食物，但叫法不同：在波兰叫 pierogi；在南美叫 empanada；在韩国叫 mandu；在日本叫 gyoza，在意大利叫 ravioli 或 gnocchi，在中国叫 jiaozi（饺子） 或 wonton（馄饨）。
言而总之，“饺子”是中国土生土长的独有物种，在英语没有100%对应的词汇，故将之译为 dumpling 有失偏颇。
以下任一种翻译都可以：
1.make jiaozi [dumplings]
2.make stuffed dumpling
3.make dumping
4.Makingdumplings
春节的习俗包饺子
Spring Festival custom dumplings
注：
custom 英 [ˈkʌstəm]美 [ˈkʌstəm]
.n. 习惯，惯例; 海关，关税; 经常光顾; [总称] （经常性的） 顾客;
adj. （衣服等） 定做的，定制的;
[例句]The custom of lighting the Olympic flame goes back centuries.点燃奥林匹克圣火的习俗可以追溯到几个世纪前。
jiaozi
英文中没有饺子这个词，他们的说法是来自中国，所以就使用拼音。
dumpling是指：(有肉馅等的)汤团, 团子; 苹果布丁。
这和中国的饺子在形状或者材料上都差不多，很多人也都用dumpling来指代饺子，或像饺子一样的食物。
饺子英语单词是：dumpling
读音：英 ['dʌmplɪŋ] 美 ['dʌmplɪŋ]
n. 饺子；汤团，软绵绵象团子的东西
词汇搭配：
1、steamed dumpling 蒸饺
2、Chinese dumpling 饺子
3、meat dumpling 肉汤团，肉馅水饺
双语例句：
To make stuffed dumpling is his speciality.
包饺子是他的拿手好戏。
扩展资料：
近义词
1、tortellini
读音：英 [ˌtɔːtə'liːnɪ] 美 [ˌtɔːtə'liːnɪ]
[复]n.；(意大利式)饺子
I covered a baking shet with tortellini, properly filled and twisted into shape.
我给意大利饺子包好馅，捏成形，然后铺在在平底焙锅上。
2、ravioli
读音：英 [ˌrævi'əʊli] 美 [ˌrævi'oʊli]
n. 馄饨；(意大利式)方形饺
I would like ravioli with some red wine please.
我想要意大利饺加上一杯红酒。
以上就是包饺子的英语的全部内容，make dumpling：包饺子。make表示“包”的动作，甚是地道。饺子，又名水饺，原名“娇耳”，英文dumplings是中国的古老传统面食之一，源于中原宛城，距今已有一千八百多年的历史了。dumpling 应该是一个“集大成”的概念：原则上，任何“面皮裹馅儿”的食物都可以叫“dumpling”，比如青团子，甚至是馄饨。
