刘的英文怎么写?刘用英语写成:Liu.大陆人的名字多直接用汉语拼音,所以刘就翻译成Liu.香港人多采用粤语发音,如刘德华的刘就翻译成Lau.台湾人和其他华侨往往采用过去的译法,翻译成Liew.例句 1、Li Ying paired off with Liu Hua in a tennis doubles match.李英在网球双打中与刘华搭档。2、那么,刘的英文怎么写?一起来了解一下吧。
翻译: [liú]
释义:vt.kill;conquer;wither
权威词典:misc.a weapon
短语:
刘璝Ahlers
刘谦LOUIS LIU ; Lu Chen ; A GUANG ; LO
刘准Emperor Shun of Liu Song ; Cheun Lau
刘玲玲Lau Leng Leng ; Apple ; Ling-Ling Liu ; Lin-Lin Liu
孔刘Gong Yoo
刘表Watch Liu ; Claytor ; parthia ; venice
刘朵朵Dido Liu ; Doris Liu ; duoduo liu ; Liu
刘彧Emperor Ming of Liu Song
刘燕妮Rika ; Jenny Low
汉语释义:刘(liú,繁体字:劉)部首:刂部,笔画:6笔,结构:左右结构,笔顺:捺横撇捺竖竖钩,造字法:原为形声,字意五行:金,姓氏:刘姓,五笔:YJH,笔顺编写:413422。
繁体:刘
一、lau是“刘”姓。
二、姓氏“刘”普通话读音为“Liu” ,香港粤语读音贴近于“劳”,于是香港的“刘”姓便拼写为“Lau”。中国姓氏不存在标准英文拼写,是依据读音转换成英文的。香港地区的官方语言是粤语,于是香港地区的拼音体系也自然是粤语音的描述。例如:姓氏“陈” 普通话读音为“Chen” 香港粤语读音为:“残”,于是根据这个读音,再结合英文字母的搭配发音习惯便拼写为“Chan”。
刘 Lau(英文名字中译英要用广东话,刘在广东话中的发音相当于拼音“lou”,而不拼音中的“liu”)
Lau 是姓刘的英文,
我认识个人,姓刘 ,广东人. Lau 发音和广东话"l刘"发音接近.
他国外留学时的英文名字(中间用"?"省略):C????er Lau
大陆人的名字多直接用汉语拼音,如刘就翻译成Liu。
但香港人多采用粤语发音,如刘德华就译成 Andy Lau。
台湾人和其他华侨往往采用过去的译法,翻译成Liew.
以上就是刘的英文怎么写的全部内容,刘的对应写法应该是Lau 国际英语的写法是按广东话的读音的,也就是写为Lau,刘在广东话的发音类似于汉语“漏”的发音,而不是拼音“liu”。但是大部分中国人不懂广东话,而又不能不翻译“刘”这个字,故他们常用拼音“Liu”来代替。而在英语中“Liu”的发音不同于汉语拼音中的“liu”的。