飞龙用英语怎么说?飞龙(英语:wyvern/wivern)是西方一种传说生物。“wyvern”一词源自撒克逊语“wivere”。它们被描绘为似龙而小,仅具双足,爪趾如飞禽,双翼披鳞或带羽,尾生倒刺或呈蛇状。龙可以作出喷吐攻击,视乎该种龙的类别而有所不同,如红龙会喷火,蓝龙会喷电等。而它亦会对同类的能量攻击免疫。那么,飞龙用英语怎么说?一起来了解一下吧。
蜻蜓:dragonfly 踹根 弗莱>
英 [drgnfla]美 [drɡnfla]
根据语言学家Eden Emanuel Sarot的考证(见其著作Folklore of the Dragonfly:Linguistic Approach),dragonfly这个名字起源于罗马尼亚的一个传说.据说魔鬼把圣乔治(那个著名的骑白马杀死飞龙救出公主的英雄)的坐骑变成了一只巨大的昆虫.于是罗马尼亚人就把这种昆虫叫“圣乔治之马“(St.George's horse)或“魔鬼之马“(Devil's horse).因为它会飞,所以也被叫作“魔鬼之蝇“(Devil's fly).“蝇“和“龙“在罗马尼亚语里都是drac,于是翻译为英语时就被误译为dragonfly.
扩展资料
The dragonfly feeds on mosquitoes and flies.蜻蜓捕食蚊蝇。
Humans are one species, just as dragonfly is one species.
人类都是一个物种,就象蜻蜓是一个物种一样。
Bionic Design of Aircraft Reinforced Frame Based on Structure of Dragonfly Wing
基于蜻蜓膜翅结构的飞机加强框的仿生设计
Dragon,中文译名“龙”,但是与中国“龙”(英文译为:loong)有本质的区别。Dragon是西方神话中一种强大的生物,第一眼看上去外形类似一只长着类似蝙蝠肉翼的蜥蜴。
相关生物
亚龙与龙的关系最小,在传说中它是以“大蛇”的形象出现的,体型巨大但却没有脚没有翅膀(显然不会飞),口吐毒气但却很怕火(显然不会喷火),身上覆有鳞片。
飞龙是双爪双翼,体似龙,爪似鹰,因此也有人称之为“两足飞龙”。它的体型比龙小,胸口有如狮子的鬃毛,尾部有尖刺,其形象经常出现在英格兰的家族徽章上,象征战争、瘟疫、嫉妒和邪恶。双足飞龙通常(但不总是)与寒冷的天气、冰有关,很少有能力呼吸火,通常是绿龙。
回答:中国人名翻译成英语有三种翻译方法:
汉语拼音:Zhang Feilong ;
韦氏拼法(海外还在用): Chang Feilung;
英美人名谐音(姓在后面):
Fay / Faye Long / Lone / Lonn Jon / John
飞龙是西方传说中的一种生物。
飞龙:
飞龙(英语:wyvern/wivern)是西方一种传说生物。“wyvern”一词源自撒克逊语“wivere”。它们被描绘为似龙而小,仅具双足,爪趾如飞禽,双翼披鳞或带羽,尾生倒刺或呈蛇状。
龙可以作出喷吐攻击,视乎该种龙的类别而有所不同,如红龙会喷火,蓝龙会喷电等。而它亦会对同类的能量攻击免疫。龙是一种可怕的生物, 会发出一种令人惊慌的气势, 它亦可以使用一些魔法的效果, 视乎种类。
龙多居于山洞,喜好财宝,通常洞中都会收藏大量的财宝,西方的英雄史诗,如希腊神话、日耳曼神话、北欧神话中都有英雄屠龙的故事,强大的勇者遭遇强大的巨龙,总是爆发一场惊天动地的激战。 而近代魔幻或玄幻小说大多指龙的语言为龙语,而魔法师所用的咒语亦多是以龙语而发。
飞龙(英语:wyvern / wivern)是西方一种传说生物。“wyvern”一词源自撒克逊语“wivere”,法语的拼法为“vouivre”,二者的意义都指“毒蛇”(viper)。飞龙形象频繁出现于中世纪的纹章中。该种纹章一般为立式。它们被描绘为似龙而小,仅具双足,爪趾如飞禽,双翼披鳞或带羽,尾生倒刺或呈蛇状。一般来说飞龙不能喷火,但也有例外。在纹章学中,它象征瘟疫、征服等。飞龙的变体包括有水飞龙(sea-wyvern),长了一条像鱼尾的尾巴。飞龙与另一种神话生物“蛇鸡”的形象也很相近。
以上就是飞龙用英语怎么说的全部内容,飞龙(英语:wyvern / wivern)是西方一种传说生物。“wyvern”一词源自撒克逊语“wivere”,法语的拼法为“vouivre”,二者的意义都指“毒蛇”(viper)。飞龙形象频繁出现于中世纪的纹章中。该种纹章一般为立式。它们被描绘为似龙而小,仅具双足,爪趾如飞禽,双翼披鳞或带羽,尾生倒刺或呈蛇状。