大学英语3课后题翻译？大学英语3课后翻译是如下：1、Shyness can vary from feeling mild discomfort to high levels of anxiety that impact us in almost everything we do.害羞会从感觉轻微的不适到高度的焦虑，影响我们所做的一切。2、那么，大学英语3课后题翻译？一起来了解一下吧。
从20世纪60年代以来,大学英语教材已经历了四代变迁。在教与学的过程中,教材起了十分重要的作用。下面是我带来的大学英语3段落翻译，欢迎阅读!
大学英语3段落翻译1
UNIT 1
十年之前，南希做了许许多多美国人梦寐以求的事。她辞去了经理职位，在邻近地区开了一家家用器材商店。像南希这样的人作出这种决定主要是出于改善生活质量的愿望。
然而，经营小本生意绝非易事。在失去稳定的收入后，南希不得不削减日常开支。有时候她甚至没有钱支付她所需要的种种保险的费用。有一次她连电话费也付不起，只得向她的父母亲借钱。幸运的是，通过自己的努力，她已经度过了最困难的时期。她决心继续追求她所向往的更加美好的生活。
A decade ago,Nancy did what so many Americans dream about.She quit an executive position and open/set up a household equipment store in her neighbourhood.People like Nancy made the decision primarily because of their desire to improve the quality of their lives.
But,to run a small business is by on means an easy job.Without her steady income,Nancy had to cut back on her daily expenses.Sometimes she did not have the money to pay the premiums for various kinds of insurance she needed.Once she could not even pick up the phone bill and had to ask her parents to loan her some money.
Fortunately,through her own hard work,she had now got through the most difficult time.She is determined to continue pursing her vision of a better life.
UNIT 2
痛苦的奴隶生活坚定了亨森为自由而战的决心。
去学校书店或者教辅书店，都有卖的，名字类似课文辅导的就是。网上这东西没有的，因为买书很方便。
1) I bet that building had been totally destroyed during the air raid.
2) During that period, I got my hands on whatever being written in English.
3) The team drew lots to decide who is going to play.
4) Normally, the prices can be brought down by either adding the supplies or reducing the demands.
5) As far as I know, they had been detached from each other for a while.
6) Even the car was out of sight, Jenny still stood at the entrance stared towards the end of the road.
7) People frequently send away for commodities in Western counties, which could save a lot of time.
8) I asked for several times, but she refused to respond to me.
9) The main purpose of this interview is testing the English level of the applicants.
10) I can not keep up my monthly payments on the car loan,
I am totally at a loss.
1 I bet that the building was completely destroied in the air raid.
2 During those days, I would read any of the things on which I could get my hands if only it was written in English.
3 The players drawed lots to decide who would play initially.
4 Generally speaking,we could bring down the price by cuting down the supply or demonds(总觉得中文句子逻辑有错误）
5 As I known, they were detached from each other for a long time.
6 Although the car was out of sight, Janney still stood on the doorway looking at the end of the road.
7 People often send away for goods, in western countries, because it saves a lot of time.
8 I had asked her many times but she refused to respond to my question.
9 The main purpose of the interview is to test the English ability of the applicants.
10I am desperated because I can not keep up my payment of car on.
1.无论你是多么富有经验的演说家，无论你做了多么充分的准备，你都很难在这样嘈杂招待会上发表演讲
No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception.
2.就像吉米妹妹的朋友都关心吉米一样，吉米也关心他们
Just as all his sister’s friends cared about him, Jimmy cared about them.
3.汽车的生产商在新车的几处都印有汽车识别号码，以便帮助找回被盗车辆
Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.
4.老师回来时你敢告我状的话，我就不再和你说话了
If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more.
5.有些老年人愿意独自过日子，但大多数老人选择和儿女一起生活
Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children.
6.现在需要面对的事情是：如何筹集创建公司所需的资金
Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company.
unit2
XI
1.被告是位年仅30岁的女子，她坚持称自己无罪
The defendant, a woman of only 30, kept insisting on her own innocence.
2.总体来看，枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是最好的铁质来源
All tings considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron.
3.正餐时不供应饮料，饮料会影响消化
No beverages are served with meals because they interfere with digestion.
4.考虑到那个地方受欢迎的程度，提前订旅馆是明智的
Taking the popularity of the region into consideration, it is advisable to book hotels in advance.
5.服药后若有呕吐感，请立即停止服用并尽快咨询医生
If you have a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediately and consult your doctors as soon as possible.
6.总结这次讨论时，他说双方都要好好考虑怎样以最有效的方法来解决这一问题
Summing up the discussion, he said both parties should consider the most effective way to solve the problem.
unit3
XI
1.在思维方面，与他的行为一样，他是非常传统的
In his thinking, as in his behavior, he is very traditional.
2.教师一旦同意接受新的教学计划。
以上就是大学英语3课后题翻译的全部内容，大学英语3课后题翻译如下。1、每当有人帮了你，无论事情大小，无论他地位高低，你都应该对他说声“谢谢”。2、蒸汽机的发明使船舶发生了变化，正如其已经改变了陆地运输一样。3、尽管经理努力帮忙，他还是不能找到问题的根源所在。4、这个女孩的生活天天围着哥哥转，完全明白该做什么来使哥哥高兴。5、。
