英语证明信范文?英语证明信 常采用书信格式,但多略去收信人的姓名、地址和结束语。称呼用语多用“To whom it many concern”,意为“执事先生”“有关人士”“负责人”,但此项也可省去,直接开始正文。正文起首句多用This is to certify that„结构。 证明内容简洁明了,实事求是,不必多用客套语。那么,英语证明信范文?一起来了解一下吧。
各类英语证明信怎么写
英语证明信
常采用书信格式,但多略去收信人的姓名、地址和结束语。
称呼用语多用“To whom it many concern”,意为“执事先生”“有关人士”“负责人”,但此项也可省去,直接开始正文。
正文起首句多用This is to certify that„结构。 证明内容简洁明了,实事求是,不必多用客套语。 正文右下方注明证明人头衔及姓名或证明机构名称。
英语证明信的特点
语言表达言简意赅 信息完整
证明信翻译原则
进行相应的格式调整 恰当使用目的语套语 用词准确恰当
首先写抬头XX proof
然后写 It is hereby to certify that there's no accident happen to XX's(填要证明的人的名字) car during the drive in China.
最后注明证明人的名字,公司名称,职位,联系方式(附上电话和邮件)再加上日期。
扩展资料:
各类英语证明信怎么写证明信通常的用处与特点
一、凭证证明信的作用贵在证明,是持有者用以证明自己身份、经历或某事真实性的一种凭证,所以证明信的第一个特点就是它的凭证的作用。
二、书信体的格式证明信是一种专用书信,尽管证明信有好几种形式,但它的写法同书信的写法基本一致,它大部分采用书信体的格式。中文证明信不论是哪种形式的证明信,其结构都大致相同,一般都有标题、称呼、正文、署名和日期等构成。
(一)标题证明信的标题通常有以下两种方式构成;
1、单独以文种名作标题一般就是在第一行中间冠以“证明信”、“证明”字样。
2、由文种名和事由共同构成一般也是写在第一行中间。如“关于×x×同志××情况(或问题)的证明”。
(二)称呼要在第二行顶格写上受文单位名称或受文个人的姓名称呼,然后加冒号。
。Women, in 1989 was born on may 5, chengdu, sichuan province, is my school at the level of class, 2007 13 september 2004 to july 2007 in our school is a full course, evaluation, morally, intellectually and physically as a qualified, senior high school in july 2007, the two-year : ( to put the word 2007 ) 001321.
名词翻译:Physical chemistry experiments on living labour conduct the technical level
Good
Wellqualified to pass
This is to certify that Ms.** is the the chief manager of Financial Administration of our company.She is going to travel in Europe in September,2008.We ensure that she will abide by the laws and regulations of Europe during her tour in Europe and will come back to China on time.The company will remain her position.If she hadn't come back and stayed there,the company will take full responsibility caused by it.
Ms.** will bear all costs of her tour.
Please approve her visa and thank you very much for you support.
Name:** Date of Birth:August 12,1974Monthly Salary:***RMBYears of Work:12 years
Best regards
Chief Manager
Signature:
Contact Tel.No:
August 31,2008
* * *, female, born on May 5, 1989, a native of Chengdu SIchuan Province, was a student of class 17 year 2007.She studied in our school from September 2004 until July 2007 and successfully completed her courses. After assessment in morality, intelligence and physique, she was qualified and awarded high school graduation certification, number: (2007) BI 001321.
We hereby certify.
Physics experiment
Chemistry experiment
Biological experiment
Labor skills
code of conduct level
excellent
Good
Qualified
Pass
以上就是英语证明信范文的全部内容,证明信(Certificate)证明信包括下列几项:(1)你是以什么资格了解被证明人或被证明公司的。(2)你认识被证明人或被证明公司有多久了。(3)被证明人或被证明公司的可靠性和能力如何。「例一」Euston UK LTD 8185 BARNLEY ROAD DUNDEE 28th September。