清明节英语怎么写？1清明节的英文说法是Tomb Sweeping Day2读音英 tu#720m #712swi#720p#618#331 de#618，美 tu#720m #712swi#720p#618#331 de#6183清明节，又称踏青节。1Tombsweeping day， a traditional Chinese festival，那么，清明节英语怎么写？一起来了解一下吧。
清明节用英语可以QingMingFestival或者Tomb-SweepingDay，也可以说成TombSweepingFestival。TombSweeping这个英语词汇的意思是扫墓，很清晰地表达出了清明节的风俗。清明是二十四节气之一，有扫墓、踏青、插柳等活动。江南一带，清明节还有吃青团子的风俗习惯。
扫墓一般是为了纪念自己的祖先，现在清明节有的学校会组织学生去给烈士扫墓，让学生培养爱国的情怀。踏春是初春时到郊外散步游玩，清明节期间到大自然去欣赏和领略春日景象。插柳在古代是为了驱邪。清明节是法定假日，突出了我们国家对于传统文化的传承和重视，对公民按照法律规定进行放假。清明节也叫寒食节，由于古代帝王将相有"墓祭"之礼，民间效仿便都在那日祭祖扫墓，历代沿袭下来，就成了中华民族的传统习惯。
1清明节的英文说法是Tomb Sweeping Day2读音英 tu#720m #712swi#720p#618#331 de#618，美 tu#720m #712swi#720p#618#331 de#6183清明节，又称踏青节。
1Tombsweeping day， a traditional Chinese festival， falls at the turn of midspring and late spring清明节，中国传统节日，又称踏青节行清节等，节期在仲春与暮春之交2Tombsweeping day originated。
因为清明节有扫墓的习俗，所以清明节可翻译为“Tombsweeping Day”例句1Villagers of the Great Wall village go to the mountain to offer sacrifice to the ancestors at Tombsweeping Day照片说明每年清明时节。
清明节用英语表达是Tomb-sweeping Day。
因“清”“明”二字皆为描述天气的词语，所以“清明”的英语表达也可以为Clear and Bright。顺便说一句，过清明节可别用celebrate表示，celebrate是庆祝的意思，和清明节氛围不搭。我们可以用observe表示：to observe Tomb-sweeping Day。
清明节习俗甚多，全国各地因地域文化不同而又存在着习俗内容上或细节上的差异，各地习俗虽不尽相同，但扫墓祭祖、踏青是共同基本礼俗主题。
清明祭祖（worshiping ancestors）的传统可以追溯到古代，唐朝朝廷专门在此期间设定“节假日”以供子民祭祀先祖，该传统不断延续，在现代社会也有着举足轻重的影响。
清明时节除了祭祖，也是春游的好时光。有诗云：“梨花风起正清明，游人寻春半出城。”在温润的微风中，当循着草木的气息，外出寻找春天的足迹，强身健体又心情舒畅。
双语例句：
1、What do we have on Tomb-sweeping Day except burning?在清明节，我们除了“烧”，还能做些什么呢？
2、The United States offers vast holiday resources.Tomb-sweeping Day is from Chinese lunar calendar.美国有丰富的假日资源。
Tomb-sweeping Day 清明节。
另外，24节气之一的”清明“叫做pure brightness，每年的四月4 5 6日。
Pure Bright Festival;
Tomb Sweeping Day
Qingming Festival
以上就是清明节英语怎么写的全部内容，写出了清明节的特殊气氛。Write the tomb-sweeping day special atmosphere.清明节我们放假三天。We have three days free on Tomb-sweeping Day.清明节在中国大陆地区是法定节假日。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
