约翰英文名怎么读?john 英[dʒɒn] 美[dʒɑːn]中文音译:约翰 名字性别:男孩英文名 来源语种:古英语、希伯来语 名字寓意:仁慈的 名字含义:英语形式的Iohannes,那么,约翰英文名怎么读?一起来了解一下吧。
约翰的英语读音如下:
约翰 John 英式[dʒɒn] 美式[dʒɑ:n]
约翰(John)是英美最常见的男子名之一,来源于希伯来语,意思是“是仁慈的”。翻译作“约翰”是因为约翰是古代犹太人习用的名字之一。
John的昵称是“Jack”,英文名John和Jack是同源的,英文名Jack是通过John演变过来的。
英文起名注意事项:
1、注意所用的的英文名字的含义
有一些英文名字在国外会有不好的歧义,所以在大家起英文名的时候应该好好了解一下所用名字的含义,再决定是否适用。
2、避免把中文名字直译成英文
除非你有过硬的英文功底和对英美文化的了解,否则不推荐直接翻译中文名。中国人起名,要求是含义好、听着上口。外国人起名,则是要尽量从约定俗成的已有的名字中选一个。
扩展资料:
名为约翰的政治家:
1、约翰·亚当斯(John Adams),美国第2任总统
2、约翰·昆西·亚当斯(John Quincy Adams),美国第6任总统
3、约翰·泰勒(John Tyler),美国第10任总统
4、约翰·卡尔文·柯立芝(John Calvin Coolidge),美国第30任总统
5、约翰·肯尼迪(John Fitzgerald Kennedy),美国第35任总统
6、约翰·梅杰(John Major),英国政治家,于1990年至1997年出任英国首相
7、约翰·霍华德(John Howard),澳大利亚政治家,1996年-2007年任澳大利亚总理
8、约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪二世(John Fitzgerald Kennedy Jr.),美国第35任总统约翰·肯尼迪之子。
约翰的英语是john,其英式读音为:[dʒɒn],美式读音为:[dʒɑ:n]。
约翰是英美最常见的男子名之一,来源于希伯来语,意思是“上帝是仁慈的”,翻译作“约翰”是因为约翰是古代犹太人习用的名字之一。
如《圣经》中的施洗者约翰(John the Baptist)在当时的希伯来文中是 יוחנן(Johan),后在英语中转为John,发音与“约翰”已相去甚远。但德语仍保留了Johan的写法和原来的发音。
扩展资料:
以约翰作为名字的名人:
1、约翰·沃尔,著名篮球运动员,2010年NBA状元秀。出生于美国北卡罗来纳州罗利,美国职业篮球运动员,效力于NBA华盛顿奇才队。
2、约翰·希金斯,苏格兰籍的世界职业斯诺克选手,4届世界斯诺克锦标赛冠军。以节奏稳定、走位精准著称,有台球界“巫师”之称。
3、约翰·塞纳,WWE摔角选手,获得过11次WWE冠军,2次世界重量级冠军,3次全美冠军,2次世界双打冠军,2次WWE双打冠军,是WWE历史上取得冠军次数最多的人。
4、约翰·列侬,英国著名摇滚乐队“披头士”成员,摇滚史上伟大的音乐家之一。
5、约翰·韦恩,美国电影演员,出生于美国艾奥瓦州,演员,以演出西部片和战争片中的硬汉而闻名。
约翰英文是John,美 /dʒɑːn/,英 /dʒɒn/。
John这个词最早来自于古代希伯来文中的Yohanan,意思是“上帝是仁慈的”。它是古代犹太人男子的常见名字,比如圣经中著名的“施洗者约翰”。
这个词后来在多种语言中流传,历经数次演变,最后从Yohanan转变为John,而发音与“约翰”已相去甚远。
汉语翻译时,对这个名字追根溯源,采取了对原词Yohanan的音译,而不是几经演变之后的John。因此:约翰=Yohanan的音译。
Yohanan是希伯来语,意思为神(是)仁慈的/神(是)恩惠的。拉丁语发音是Iohannes,希腊语发音是Ioannes(没有送气音h)。
法语的让(Jean),英语和北德意志的约翰(John),德语和荷兰语的约翰/约翰内斯(Johannes),荷兰语及波兰语的扬(Jan),西班牙语的胡安(Juan),意大利语的乔万尼(Giovanni),还有俄语的伊万,阿拉伯语的叶海亚,都是约翰的变体。
中文的译名,天主教会一般译为若望,新教译为约翰。
除此之外,英文名John和Jack也是同源的,在中世纪的时候,Yohanan先是演变出了一种变体Jankin,随后演变出了Jack。
John的英语读作:英[dʒɒn]美[dʒɑn]
1、释义
John[dʒɔn]
n.
约翰(男子名)
【圣经】使徒约翰(耶稣二十使徒之一,被认为是《约翰福音》、《启示录》的作者)
【圣经】施洗者约翰(犹太人先知)
【宗教】《约翰福音》(《新约圣经》中的一卷)
john 名词 n:
1、盥洗室,厕所
2、男人;傻瓜,糊涂虫
3、嫖客
4、警察
5、John 人名;约翰
John习惯用语:
1、cheap John 乱杀价的商人;叫卖小贩
2、Dear John 【美国口语】女友给男方的绝交信
3、from John o'Groat's to Land's End 从大不列颠的最北端到最南端, 英国全土
4、Honest John 【口语】诚实的人;容易上当的人
john
英[dʒɒn] 美[dʒɑːn]
中文音译:约翰
名字性别:男孩英文名
来源语种:古英语、希伯来语
名字寓意:仁慈的
名字含义:英语形式的Iohannes,拉丁形式的希腊名字Ιωαννης(Ioannes),本身源自希伯来语名字יוֹחָנָן(Yochanan)意思是“YAHWEH是仁慈的”。希伯来文的形式出现在旧约(在英语版中拼写的约哈南或耶和哈兰),但这个名字的受欢迎源于两个新约字符,两个崇敬的圣徒。
扩展资料
"John"这个单词除了常用的人名外,还能用来表达“分手信”。
这个表达可以追溯到二战时期,那时候大多数男性都叫"John",而他们里又有许多人去参军,这一去就是数十年,甚至会回不来。所以有些人的妻子耐不住等待的煎熬,或是不想面对收到死亡通知书的痛苦,便会提前给"John"们写信道分手。
而这些信的开头一般都是"Dear John"。久而久之,这样的分手方式也就演变成了"Dear John letter",也就是我们俗称的“分手信”。
例句:"Weallfeltsorryforhimwhenhegot aDearJohnletter."
“当他收到分手信时,我们都觉得他很可怜。”
以上就是约翰英文名怎么读的全部内容,约翰英文:John,英式音标:[dʒɒn],美式音标:[dʒɑ:n]名字性别:男孩英文名 来源语种:古英语、希伯来语 名字寓意:仁慈的 名字印象:认真,有责任感,稳定可靠。热爱家庭,喜欢孩子。是个公平。