空中乘务员的英文?空中乘务员的英文:flight attendant attendant 读法 英 [ə'tend(ə)nt] 美 [ə'tɛndənt]1、n. 服务员,侍者;随员,陪从;参与者 2、adj. 伴随的;陪伴的 短语:1、room attendant 客房服务员 2、那么,空中乘务员的英文?一起来了解一下吧。
晕~~这位美女/帅哥,你自己不是也说错吗???!!cabin attendant是空姐????? 那空少叫什么???麻烦你查一下字典attendant是什么意思吧~~~
空中乘务员的英文:flightattendant
attendant 读法 英[ə'tend(ə)nt]美[ə'tɛndənt]
1、n. 服务员,侍者;随员,陪从;参与者
2、adj. 伴随的;陪伴的
短语:
1、room attendant客房服务员
2、train attendant列车服务员
示例:
The flight attendant in first class brought us refreshments before takeoff.
头等舱的空服员在飞机起飞前,就为我们送上点心。
扩展资料
词语用法:
1、attendant用作形容词的意思是“伴随的,随之而产生的”,引申可作“随侍的,侍候的”解。
2、attendant后常可接介词upon引起的短语表示“伴随…的”。
词义辨析:
servant,waiter,attendant这些名词均含“服务员”之意。
1、servant指吃住在他人家为挣工资而干活的人,即仆人,许多政府官员常谦称“公仆”。
2、waiter指在饭店、旅馆等处的男服务员,女服务员为waitress。
3、attendant多指跟随某人并为其服务的人,侍从,随从。也可指一般意义的“服务员”。
flight attendants 这是最普通的说法
此外还可以说
steward
stewardess 不过坐飞机的时候从没听过
乘务长是 purser
还有一种说法是 cabin crew/flight crew
潘玮柏与一位空姐Luna喜结连理,得到了蔡依林、周杰伦等众多明星的祝福。今天,让我们来探讨一下关于空姐和空少的英文表达。
1. 在英文中,通常将空姐和空少统称为“空中乘务员”,其正式的英文是flight attendant,如"I'm a flight attendant"(我是空中服务员)。口语化的说法则是air host/air hostess,即“空中男/女服务员”,如"I want to be an air hostess, to fly in the sky"(我梦想成为空姐,翱翔天际)。
2. 另外,steward/stewardess表示男/女空乘,它也可以指代轮船上的服务员。例如,"The stewardess brought me a blanket"(女乘务员递给我一条毯子)。飞机舱位的英文如下:
头等舱:first-class cabin,如"The first-class cabins are luxurious"(头等舱设施豪华)。
经济舱:economy class,如"Many fly economy class"(许多人选择经济舱)。
商务舱:business class,如"You can upgrade to business class"(可付费升级至商务舱)。
空姐的中英文称谓: 乘务员 乘务长 空姐 空乘 空中乘务员 Flight Attendant (复数:Flight Attendants) Air Hostess (复数:Air Hostesses) Stewardess (复数:Stewardesses) Cabin Crew 乘乘 - 乘务员的昵称 CC - 乘乘 Cabin Crew 的缩写查看原帖>>
以上就是空中乘务员的英文的全部内容,空中乘务员的英文翻译 air crew 英[eə(r) kru:] 美[er kru][词典] 机组,机务人员;[例句]The performance difference between air crew drill and mud motor was analyzed under the air drilling condition.对比分析了空气螺杆钻具与泥浆马达在空气钻井井况下的性能差异。