一如既往的英文?" 一如既往"的英文是:"As always""一如既往"这个词语在中文中常用来表示某种状态或行为没有发生变化,与过去保持一致。在英语中,"As always"是最常见的表达方式,它直接传达了与过去相同或保持一致的含义。在日常对话中,当你想表达某事或某人的态度和行为与以前一样时,那么,一如既往的英文?一起来了解一下吧。
1、As always. 一如既往一如既往yīrú-jìwǎng[just as in the past;或continue as always] 与从前完全一样Just as since go towardas usualrun true to form成语。
" 一如既往"的英文是:"As always"
"一如既往"这个词语在中文中常用来表示某种状态或行为没有发生变化,与过去保持一致。在英语中,"As always"是最常见的表达方式,它直接传达了与过去相同或保持一致的含义。
在日常对话中,当你想表达某事或某人的态度和行为与以前一样时,就可以使用"As always"这个短语。例如,如果你正在描述一个朋友总是很乐于助人,你可以说:"He is always ready to help, as always." 这句话表明这位朋友过去、现在以及将来都会一如既往地乐于助人。
此外,在不同的语境中,"As always"也可以灵活变化,以适应不同的表达需求。比如,在商业环境中,如果一位客户在评价长期合作的供应商时表示满意,他可以说:"The quality of your products is excellent, as always." 这句话既表达了对产品质量的认可,也暗示了这种高质量是一贯的,不是偶然的。
总之,"As always"是一个简单而有效的表达方式,能够准确地传达"一如既往"的含义,适应多种场合和语境。无论是日常交流还是正式场合,使用"As always"都能使表达更加清晰和易于理解。
一直以来,我们常常听到"一如既往平安顺意"这个词组,它在中文中的含义是形容事情保持着一贯的平稳顺利,没有大的变化,就像长久以来的状态一样。这可以用英文表达为"continue as always"或者"just as in the past",强调的是持久的稳定性与一贯性。
"Continue as always"直译为"继续像往常一样",这里的"always"强调的是常态和恒久不变。而"just as in the past"则直接指的是过去的模式或情况仍然延续,没有出现显著的改变。无论是哪种表达,都传达出一种稳定、持续的正面意义。
"As usual"是一个常用的短语,它在英文中也有相同的效果,表示事情按照常规进行,没有特别的起伏。这种用法在描述日常生活中的习惯或常规做法时非常贴切。
总的来说,"一如既往平安顺意"或"as always","just as in the past","as usual"都是在强调事情按照既定的轨道平稳进行,是人们期待和满意的状态。希望这些解释能帮助你更深入理解这个表达。
一如既往yī rú jì wǎng
中文解释 - 英文翻译
一如既往的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】:一:完全;既往:从前,已往。指态度没有变化,完全象从前一样。
【示例】:可是,中国又穷又弱的现状~,丝毫无所改变。(张扬《第二次握手》六)
【近义词】:始终如一、自始至终
【反义词】:一反常态、一改故辙、改头换面
【语法】:动宾式;作谓语、定语、状语;含褒义
一如既往的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.just as in the past; as before; as always
注音 一 ㄖㄨˊ ㄐ一ˋ ㄨㄤˇ
拼音 yī rú jì wǎng
词性 形容词 成语
基本释义
⒈ 与从前完全一样。
英just as in the past; continue as always;
相似词
自始至终 依然故我 始终如一 始终不渝 自始自终 萧规曹随
相反词
一改故辙 一反常态 时过境迁 情随事迁 朝令夕改 变化多端 取而代之 改弦更张 一反既往 另起炉灶 改头换面 判若两人 世态炎凉
英文 just as in the past (idiom); as before, continuing as always
德语 genauso wie früher , unverändert, wie bisher, nach wie vor
法语 (expr. idiom.) tout me dans le passé, éternel, me avant, me toujours
国语辞典简编本一如既往「ㄧㄖㄨˊㄐㄧˋㄨㄤˇ(变)ㄧˋㄖㄨˊㄐㄧˋㄨㄤˇ」
和过去完全一样。
以上就是一如既往的英文的全部内容,1、As always. 一如既往一如既往yīrú-jìwǎng[just as in the past;或continue as always] 与从前完全一样Just as since go towardas usualrun true to form成语。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。