一把双刃剑英语？“双刃剑”这个词在中国文化中形象地描述了一个事物有两面性，既有好处也有坏处。在英语中，这一概念通常用 "double-edged sword" 来表达。这里的 "double" 表示双重，"edged" 表示有刃的，"sword" 是剑的意思。结合起来，就是指一把有两面刃的剑，意味着一个事物具有两面性。那么，一把双刃剑英语？一起来了解一下吧。
直译就是 this is a double-blade sword. 要是意译的话，宴察楼主乎祥咐你可以说every coin has its two sides.事物都具有两面性嘛。岁纯
Technology is a double-edged sword。
英文是银册西日耳曼语的一种语言，最早是在中世纪早期的英格兰使用的，该语言最终成为21世纪国际话语的主要语言。它以Angles的名字命名，Angles是古老的日耳曼人民之锋腊宏一，后来移居到大不列颠地区局腊，后来以他们的名字英格兰命名。这两个名字都源于波罗的海半岛的安格利亚（Anglia）。英语与弗里斯兰语和下撒克森语最相关，但其词汇已受到其他日耳曼语语言（尤其是北挪威语（北挪威语））以及拉丁语和法语的很大影响。
everything has two sides
或用在句子咐锋里的double blade sword.
例
At the very start, athletic sport is a double blade sword.
竞技体育从一开始，就是一团简首把双刃剑。塌数
1.Fire is a good servant but a bad master.
火是一把双兄稿乱刃羡档剑。
1.xx is a double-edged sword
2.xx is a double blade sword.
意敬御译：
3.xx is a good servant but a bad master
双刃剑的英文表达为“Double-edged sword”咐配吵。
解释：
双刃剑是一个形象且富有象征意义的词汇，用来描述某些事物具有两面性，既有正面效果也有潜在的负面影响。在英语中，这种表达被翻译为"Double-edged sword"。它展现了一种事物的两面性特点，如同剑的双刃，既能伤人也能伤己。这一表达在多种语境中都有应用，比如政策制定、技术发展、商业决策等方面，用以形容某项决策或事物带来卖中的复杂影响。
具体来说，"Double-edged sword"这个概念强调了事物带来的利益和风险并存的特点。在某些情况下，人们可能会利用它的正面效果来达成目标，但同时也必须警惕其可能带来的负面影响。这种表达方式简洁明了，能够形象地传达出事物复杂性的含义。无衡侍论是在国际交流还是在日常生活中，使用"Double-edged sword"这一表达，都能准确且有效地传达出事物的双面性质。
以上就是一把双刃剑英语的全部内容，直译就是 this is a double-blade sword. 要是意译的话，楼主你可以说every coin has its two sides.事物都具有两面性嘛。
