而是英语怎么说？但和而是英文不一样。not but表示“不是而是”，常见的搭配有：It's notbut/however/Whilebut/despite of that。例如：It is not quantity but quality that counts.重要的不是数量而是质量。那么，而是英语怎么说？一起来了解一下吧。
以下三个短语都可以：
1）not...but...
如：Not you but I am right.
2) ...instead of...
如：I went out instead of staying at home last night.
3) ...rather than...
如：I am a teacher rather than a student.
but,although,though,however,conversely,nevertheless
is not 。 but
例如：
The most torturing part of love is not being apart, but the memories.
爱情最折磨的不是别离，而是曾经的回忆
但是:
1. but
2. however
Relative explainations:
Examples:
1. 我打过电话了，但是没有人接。
I've called but nobody answered.
2. 我想把机器修理好，但是失败了。
I tried to fix the equipment but I failed.
3. 商业信函必须是正式的，但是写信给朋友应写得自然一些。
Business letters must always be formal, but we should write in a natural way to friends.
4. 他很有天赋，但是他已经丧失了信心。
He has great talent, but he has lost his faith.
5. 向导离他们而去，但是他们毫不气馁，仍向森林进发。
英语中的"是.而不是"的表达方式为：…rather than…
“rather than”意思是：而不是；宁可…也不愿
相关短语：
1、Rather die than surrender宁死不屈 ; 宁死不降
2、Rather you than me 而你比我 ; 而是你比我 ; 宁愿你比我
3、rather more than不少于
4、Rather die than live生不如死
例句：Weshouldhelphimratherthanheshouldhelpus.
译文：是我们应该帮助他而不是他应该帮助我们。
扩展资料
“rather than”的近义词：instead of
“instead of”的意思是：代替；而不是
相关短语：
1、Instead-Of Song替换曲
2、Instead instead of代替 ; 相反 ; 而不是 ; 而非
3、instead d of doing而不是做某事
4、Instead-of triggers替代触发器
例句：Why doImeasurethelengthinsideinsteadofoutside?
译文：为什么只量取内侧的长度而不是外侧的长度呢？
以上就是而是英语怎么说的全部内容，一、but 英 [bʌt; bət] 美 [bʌt]1、conj. 但是；而是；然而 2、adv. 仅仅，只 3、prep. 除…以外 I called after you, but you did not hear.我在后面叫你，但是你没有听到。二、yet 英 [jet] 美 [jɛt]1、adv.还；但是；已经；又，再 2、。
