麻婆豆腐用英语怎么说?麻婆豆腐(英文名:MapoTofu)也称为陈麻婆豆腐,是四川省地方传统名菜之一。麻婆豆腐外观色深红亮,红白绿相衬,豆腐形整不烂,吃起来具有麻、辣、烫、嫩、酥、香、鲜等风味。那么,麻婆豆腐用英语怎么说?一起来了解一下吧。
麻婆豆腐Bean Sauce Tofu
还有:)~
咸鱼鸡豆腐煲Salted Fish & Chicken Tofu in Clay Pot
蒸山水豆腐Steamed Tofu
红烧豆腐Braised Tofu
你好!麻婆豆腐是中国豆腐菜肴中最富地方风味特色菜之一,色泽淡黄,豆腐软嫩而有光泽,其味麻、辣、酥、香、嫩、鲜、烫,豆腐表面盖有一层淡红色的辣油,可保持豆腐内的热度不使很快散失,趁热吃滋味更佳,花椒面也扑鼻。
烹饪步骤:
麻婆豆腐是中国豆腐菜肴中最富地方风味特色菜之一,色泽淡黄,豆腐软嫩而有光泽,其味麻、辣、酥、香、嫩、鲜、烫,豆腐表面盖有一层淡红色的辣油,可保持豆腐内的热度不使很快散失,趁热吃滋味更佳,花椒面也扑鼻。在数九寒冬季节食用,更是取暖解寒的美味佳肴。四川的麻婆豆腐已有一百年的历史,凡到四川的游客莫不以一尝为快事。麻婆豆腐由于名声卓著,已流传全国,乃至日本、新加坡等国家,现已成为风靡世界的川菜名肴

说起麻婆豆腐的历史,就不得不提起四川成都的陈麻婆豆腐店。1824年,闻名中外的四川陈麻婆豆腐饭店在万福桥头开业了。当时这只是一个经营素饭小菜的夫妻店,饭铺由刘氏掌灶,因为她夫家姓陈,脸上又有麻子,人们以背后都把她叫做陈麻婆
万福桥头是开饭馆的好去处,南来北往的客商不断。一天,一位来万福桥歇脚的油脚子(贩油的脚夫)买来两块豆腐和一点牛肉,从自己的油篓子里舀上一勺菜油,请求陈麻婆代为加工。陈麻婆立即应允。
麻婆豆腐(拼音:má pó dòu fu;英文:sauteed tofu in hot and spicy sauce),是四川地区传统名菜之一,属于川菜,为“中国菜”四川十大经典名菜。
麻婆豆腐始创于清朝同治元年(1862年),在成都万福桥边,有一家原名“陈兴盛饭铺”的店面。店主陈春富(陈森富)早殁,小饭店便由老板娘经营,女老板面上微麻,人称"陈麻婆"。陈氏对烹制豆腐有一套独特的烹饪技巧,烹制出的豆腐色香味俱全,不同凡响,深得人们喜爱。据传,同治元年(1862年),陈麻婆接待了一批又一批的码头工人、脚夫,店里的东西已经不多了。都快打烊的时候,又进来了一伙,要求老板做点又下饭,又热和又便宜的菜。陈麻婆看店里没什么菜,只剩下几盘豆腐,一点牛肉末,现去买菜肯定不行,已经太晚了。
陈麻婆急中生智,把豆瓣剁细,加上豆豉,放油锅里炒香。加点汤,放下切成两厘米见方的豆腐块,再配上其他调料,加入炸酥脆的牛肉末,勾芡收汁,起锅以后再来上一把花椒面辣椒面洒在豆腐上。
一盆色鲜味美,麻、辣、烫、囫、嫩、鲜的豆腐就上桌了。
这一伙人个个吃得鼻子冒汗,整了好几碗饭,吃得肚儿溜圆,口中大呼畅快。
后来那些苦哈哈的民众开始一传十,十传百,都晓得陈麻婆做的豆腐又好吃,又下饭,又省钱,来的人越来越多,结果,就成了陈家的招牌菜。
据说清末,在成都北门外的万福桥码头旁有一家小馆子叫“陈兴盛饭铺”,店主叫陈春富,去世得早,小店一直由老板娘经营,因为她脸上有麻子,就被人们称为陈麻婆。万福桥横跨府河上,往来的贩夫走卒、码头工人等经常到店里歇脚打尖。
一天晚上,快打烊的时候,又进来了一群刚从码头干完活的工人,他们嚷嚷着肚子饿了,要搞个下饭的菜。陈麻婆看看店里,只剩下几盘豆腐、一小块牛肉,她想了想,先把牛肉剁成末,放到菜油中炸香,捞出后,又把剁细的郫县豆瓣酱、豆豉,放油锅里炒香,然后加入高汤和佐料,再把切成两厘米见方的豆腐块放进去煮入味,最后把炸香的牛肉末撒上去,勾芡收汁,起锅时再撒上一把花椒面、辣椒面,一盆麻、辣、咸、鲜、香、嫩、烫的豆腐就上桌了。
工人们闻着香味胃口大开,就着这盆豆腐连吃了好几碗饭,一个个吃得鼻子冒汗、肚儿溜圆,直呼“好吃”,后来这道菜就成了陈麻婆店里的必点菜。
陈麻婆又加以改进,加上青蒜碎,蒜香浓郁,成菜颜色也更加好看。这道菜也逐渐传开,因为是陈麻婆发明的,所以人们就叫它“陈麻婆豆腐”,后来就变成了麻婆豆腐
“麻婆豆腐”这道菜名翻译最近已正式定为“MapoTofu”
麻婆豆腐(英文名:MapoTofu)也称为陈麻婆豆腐,是四川省地方传统名菜之一。麻婆豆腐外观色深红亮,红白绿相衬,豆腐形整不烂,吃起来具有麻、辣、烫、嫩、酥、香、鲜等风味。
以上就是麻婆豆腐用英语怎么说的全部内容,菜肴“麻婆豆腐”对应的英文是“Mapo Tofu”或“Stir-fried Tofu”。麻婆豆腐,是中国菜中川菜的代表之一,突显出了川菜“麻辣”的特点。主要食材有豆腐、牛肉碎、豆瓣酱和花椒等。其中,麻的味觉是来自花椒。