对什么满意的英文?对什么满意的英文表达为“be satisfied with”。详细解释如下:当我们要表达“对某事物满意”的意思时,可以使用英文表达“be satisfied with”。这里的“satisfied”是形容词,表示满足的、满意的,而“with”则表示对某一事物的满意对象。这种表达方式简洁明了,是英语中常用的表达满意之情的句式。例如,那么,对什么满意的英文?一起来了解一下吧。
对什么满意英语是be satisfied with。
satisfied表示使满意的意思,对什么满意是固定句式be satisfied with。
相关例句:A satisfied smile of customer means a lot to people in the service industry顾客满足的微笑对服务业的人来说意义重大。
She didn't seem satisfied with her child's grade她似乎对孩子的成绩不满意。
be
satisfied
with
sb./sth.
ps:
希望我的回答对你有帮助,
你的选择是我的动力~~~~
对满意的英文表达是“be satisfied with”。
当一个人对某件事情或某个结果感到满意时,可以用“be satisfied with”来表达自己的感受。这个短语非常常见,可以用于各种情境。
详细解释如下:
满意的具体表达
在英文中,“满意”这一概念可以通过多种表达方式来进行传达,其中“be satisfied with”是常见的一种。这个短语直接且明确地表达了某人对于某事物持有的满意态度。
“Be satisfied with”的应用场景
这个短语的应用场景非常广泛。例如,当消费者对购买的产品质量满意时,可以说“I am satisfied with the quality of this product.”;当员工对工作成果感到满意时,可以表述为“I am satisfied with my work outcomes.”任何对某事物持有肯定态度的场合,都可以使用“be satisfied with”这一表达。
语言的多样性
除了“be satisfied with”,英语中还有其他表达满意的方式。
首先,happy是高兴,满意是content,
contented
或者satisfied.用在这里意思相近,但不够贴切。
其次,本句语气比较非正式,并且违反"to
be
informative"的原则,暗含反问,应该在译句中体现。
第三,如果后面加反意疑问句会削弱一些语气,可以不加,用语调和tone(口吻)来突出这个意思:(我/事情)都这样了你怎么也该满意了!
因此,参考意见如下:
now
are
you
satisfied?
so
now
you
are
contented?
记住,如果是对话,一定要在语调方面表现好,不然就不成反问了。
先这样,有什么问题你再给我留言!
“对...感到满意和对...满意”be satisfied with、be content with、be pleased with
1、be satisfied with
【释义】对 ... 感到满意
【例句】
From his manner, we drew the inference that he was satisfied with the exam.
我们从他的态度来推断,他对这次测验很满意。
Such a most talented person as he shouldn't be satisfied with what he is.
像他这么有才华的人不应满足于现状。
2、be pleased with
【释义】对 ... 感到满意
【例句】
He was pleased with their warm welcome.
他们的热烈欢迎使他很高兴。
We were pleased with the way things fell out.
我们对事情的进展感到高兴。
3、be content with
【释义】对…满足
【例句】
Heprofessedtobecontentwiththearrangement
他对这个安排表示满意。
以上就是对什么满意的英文的全部内容,对什么满意英语是be satisfied with。satisfied表示使满意的意思,对什么满意是固定句式be satisfied with。相关例句:A satisfied smile of customer means a lot to people in the service industry顾客满足的微笑对服务业的人来说意义重大。