新疆的英语怎么说?新疆英语翻译:Xinjiang。例句:中国新疆的吐鲁番盆地是世界最低的盆地。盆地最低点在海平面以下154米。The Turban Basin in Xinjiang is the world's lowest-lying basin, the lowest point being 154 metres below sea level.英语翻译技巧:1、省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反,那么,新疆的英语怎么说?一起来了解一下吧。
《中国地名汉语拼音字母拼写法》规定:少数民族语地名中的通名和附加形容词,习惯上意译或音译的,或音译后又重复意译的,一般都按照汉语习惯拼写。意译的部分按汉字注音,音译的部分按民族语转写。
呼和浩特Huhhot
青海格尔木Golmud
新疆吐鲁番Turpan克拉玛依Karamay
再有的有的他们说了,有的太小懒得查:(你可以去南京地名网查去
Hong Kong,Macau是由于历史原因约定俗成
Taipei Kaohsiung Taichung是因为我们的法力达不到那里:)
Mt.Tianshan,xinjiang.
天山,新疆。
其中的Mt是Moutain的缩写,山脉的意思。
中间加of也可以的亲
xinjiang美 [ˈzɪndʒiˈæŋ]
新疆维吾尔自治区;新绛;中国新疆;信江
翻译成为中文就是:
新疆的 天山山脉。
其中的Mt是Moutain的缩写,山脉的意思。
勤学好问,天天进步!
加油!你是最棒的!
乌鲁木齐----Urumqi
呼和浩特----Huhhot
北京--------Peking , Beijing
拉萨--------Lhasa
西藏--------Tibet
内蒙古-------Inner mongolia
山西---------Shanxi
陕西---------Shaanxi
哈尔滨-------Harbin
澳门---------Macao
香港---------Hong Kong
新疆英语翻译:Xinjiang。
例句:中国新疆的吐鲁番盆地是世界最低的盆地。盆地最低点在海平面以下154米。
The Turban Basin in Xinjiang is the world's lowest-lying basin, the lowest point being 154 metres below sealevel.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
以上就是新疆的英语怎么说的全部内容,新疆的英语:Xinjiang。新疆(Xinjiang)是中华人民共和国的一个自治区,位于中国的西北部。它是中国面积最大的省级行政区,地理位置独特,拥有多元的文化和美丽的自然景观。以下是对新疆的详细介绍,以及有关该地区的英文描述:1. 地理和自然景观:新疆是一个地理多样性的地区,拥有广袤的戈壁滩、雪山、。