近距离观察英语?have a close look at 仔细瞧一瞧 双语对照 例句:1.Have a close look at the figure in the background.仔细瞧一瞧背景中的那个人。2.Come close and let me look at you.靠近点让我看看你。那么,近距离观察英语?一起来了解一下吧。
画家经常会近距离观察物体以做到十分精确而全面的了解物体。
句子虽为简单句,但翻译精确度要求很高
英语专业毕业
相关工作几年
此翻译法仅供参考
望启迪作用
take a close
意思是:仔细观察,仔细看
短语
take a close look 仔细看一看
take a close look at 近距离地观看 ; 关注 ; 细看 ; 仔细地看一下
take a close encounter with 采取与近距离接触 ; 采取一个近距离接触 ; 采取一接近遭遇与 ; 采取密切接触
have a close look at
仔细瞧一瞧
双语对照
例句:
1.
Have a close look at the figure in the background.
仔细瞧一瞧背景中的那个人。
2.
Come close and let me look at you.
靠近点让我看看你。
详细观察。
have a look 固定短语,观察,看;
close,此处做形容词,修饰look,意思是近的,详细的。
翻译:
画家经常仔细的观察事物,以便对其作以正确而全面的了解。
closely watched :密切、仔细观察
watched closely:近距离观察
祝你开心如意!
以上就是近距离观察英语的全部内容,想要来的英语写法:Want to come。例句:1、他们想要来个近距离观察。And they want to have a closer look.2、这样的企业还面临陷入永久恶性循环的风险:一个过度男性化的工作场所会吓跑原本想要来求职的女性。