如果你在就好了英文?If you are,it's ok.以后碰到这样的问题,建议到“http://translate.google.com/translate_t?langpair=zh|en”自己翻译!教人以渔!那么,如果你在就好了英文?一起来了解一下吧。
If you could stay with me forever it would be better.
虚拟语气,与现在事实相反,从句用一般过去时,主句用情态动词加动词原形
It'll be so much better if you are still with me.
“就好了”不大好直译,所以翻译的是:如果你还在我身边就好多了。
标准答案:if
only
例如:If
only
I
had
a
memory
of
yours.如果我有你的记忆力该多好呀!
If
only
I
had
another
chance.要是我再有一次机会就好了。
不过注意,这是虚拟语气,表达不可能实现的事情,或者对错过的事情表示遗憾。
All would be well(或者good, great awesome...) if only(可以去掉only) you could be with me.
If you are,it's ok.
以后碰到这样的问题,建议到“http://translate.google.com/translate_t?langpair=zh|en”自己翻译!
教人以渔!
以上就是如果你在就好了英文的全部内容,only 例如:If only I had a memory of yours.如果我有你的记忆力该多好呀!If only I had another chance.要是我再有一次机会就好了。不过注意,这是虚拟语气,表达不可能实现的事情,或者对错过的事情表示遗憾。