三傻大闹宝莱坞英语？非常奇葩无语的一个翻译 《三傻大闹宝莱坞》(Three Idiots)直接翻译为《三个傻子》，和宝莱坞没有任何关系，甚至怎么引申也扯不上宝莱坞，好多人会以为这样一个名字错过一部优秀的电影吧。那么，三傻大闹宝莱坞英语？一起来了解一下吧。
该片全球票房共计约6026.28万美元。
《三傻大闹宝莱坞》（英语：Three Idiots）是一部剧情片，改编自印度畅销《得满分的人》（Five Point Someone）。影片由拉库马·希拉尼执导，维德胡·维诺德·乔普拉、拉库马·希拉尼、阿希贾特·乔希等人联合编剧，阿米尔·汗、卡琳娜·卡普尔、马德哈万、沙尔曼·乔希等人主演。影片于2009年12月25日在印度上映，2011年12月8日在中国内地上映，该片全球票房共计约6026.28万美元。
3 Idiots is a 2009 Bollywood comedy film directed by Rajkumar Hirani, with a screenplay by Abhijat Joshi, and produced by Vidhu Vinod Chopra. It was loosely adapted from the novel Five Point Someone by Chetan Bhagat. 3 Idiots stars Aamir Khan, R. Madhavan, Sharman Joshi, Kareena Kapoor, Omi Vaidya, Parikshit Sahni and Boman Irani.
Upon release, the film broke all opening box office records in India. It was the highest-grossing film in its opening weekend in India and has the highest opening day collections for a Bollywood film. It also has the record for highest net collections in the first week for a Bollywood film. Within 10 days of its release, the film crossed the1 billion mark in India and became the first film of 2009 to do so. The film also created a new box office record for a release in the last quarter of a year (October to December), breaking the previous record set by Ghajini. It is also the highest-grossing film to be released in the second half of the year (July to December), breaking the previous record also held by Ghajini.
3 Idiots has become the highest-grossing Bollywood film of all time in India and is also the highest grossing Indian film ever breaking the previous record set by Ghajini which also starred Aamir Khan.The film set a box office record for the Indian film industry, grossing Rs 339 crore worldwide.It was expected to be the first Indian film to be officially released on YouTube, within 12 weeks of releasing in theaters on March 25, 2010, but never got released. The film also went on to win many awards, winning six Filmfare Awards including best film and best director, ten Star Screen Awards and sixteen IIFA awards.
《三傻大闹宝莱坞》，《五点人》改编而成的印度宝莱坞电影，讲述了三位主人公法罕、拉加与兰彻间的大学故事，下面是我给大家整理的three idiots英文简介，供大家参阅!
three idiots简介
"three idiots" is based on India's best-selling author Qi Tan Bach's debut novel "five-point" adapted from the Indian Bollywood film, directed by La Kuma Hillaryan, Amir Khan, Ma Deha Wan, Sharman Josh and Karina Karp and other co-starred in. December 8, 2011 released in mainland China.
The film uses the narrative technique, tells the story of the three heroes of the law, Raja and Lanzhe between the university story. Lancher is a different college student, openly contradict the dean, and questioned his teaching methods, with wisdom to break the college tradition of traditional education concept. Lancher's maverick caused the model students - nicknamed "muffler" of Charles's dissatisfaction, they agreed to a decade after a showdown, but after graduation Lanchu chose not to tell the other.
Ten years later, the cause of the success of the "silencer" return, to honor the promise of the year, he came to Fahan, Raja, set foot on the journey to find Lanchester, along the way, they recall the college life bit by bit , But also unearthed Lanchest unknown secret
three idiots剧情简介
Fahn, Laga and Lanche are the same school students, they are in India's famous university Imperial University of Technology. He wanted to learn industrial design, he wanted to be a field photographer; Raja's family is very poor, his family hope that Leiji after graduation to find a good job to improve the family's economic situation; and Lancet's life experience Has always been a mystery. The mystery will not be announced until they graduate for ten years.
Life in the university is always accompanied by study, exam, and love. Lange is a good performer, always among the best, and he has an exotic love and talent for the machine. While the other two roommates Fahan and Raga are not so good mind, although the study is very hard, but they are always the last student. Fagan every day thinking about photography, Laga every day timid, sooner or later asked God to tell his wife to pass the exam. In addition to outstanding performance, Lancher is a person who like to enlighten others, he seems to be a prophet, it seems that God sent the gods, often when others in the helpless, wrong or life is about to go astray, he always It will be appropriate to properly give proper guidance. Because of his high strength of the "skills", he offended the dean of the school, insulted only rote students, but also get their own love.
On the eve of graduation, the dean gave the honorary "space pen" to Lancher and told Lancher that he was a talented student. At the time of graduation, Fahn got a job invitation from a Hungarian photographer, and Raja got the company's hired, and Lan Che was quietly leaving the school. Where he went, no one knows.
Ten years later, when the Lan was thoroughly "silencer" to find back, he would like to bring Laga and Fahan to find Lancher. On the night he was tug of war, he and Rancho played a bet, to be a decade later than the "success of the cause." Now he is holding a high salary, driving Volvo, self-proclaimed "successful people." So he took the "two idiots" in accordance with a vague address will be on the journey to find Lanchester. Maybe it's more like a pilgrimage trip.
The journey gradually started, they are also often memories of college life bit by bit. And Lancaster that bizarre life experience and experience will be exposed little by little. The results are always unexpected, in a huge school, smiling in front of Lancome, the "successful people" have to lower their own proud head. And then Lanchu fall love the girl eventually found his own happiness.
three idiots影片评价
Positive evaluation
Witty funny
After the release of the film all over Asia, its compact twists and turns of the plot, humorous and funny style, face the pain of the current deep thinking of education led to a lot of students and educators resonate, even Premier Li Keqiang have been under the recommendation of her daughter Over this movie. Generation of education, humorous funny, thought-provoking inspirational story, but also characterization of the vivid description of the relationship. Is the growth of friendship, love, the perfect interpretation of family.
Crazy comedy
Although the "three silly big Bollywood" is a crazy comedy, but the director and screenwriter has used a humorous and satirical approach to explore various social problems, such as suicide, the gap between rich and poor, money worship, spoon-fed education, The films are ridiculed and criticized through different episodes. At the same time the film did not forget to explore the meaning of life, endless jokes outside also no lack of sincere feelings, content laughter, tears, there are suspense, make sense.
Gorgeous song and dance
Wonderful gorgeous song and dance has always been Bollywood film features, and "three silly big Bollywood" as the most popular Bollywood movies, of course, ultimately, this element. The play male and female characters re-compiled a variety of difficult dance, romantic also let the audience feel Indian dance is not old-fashioned immutable.
Grasp the audience psychology
India inspirational comedy, follow the "small cost of film heavy local audience" principle, to seize the Indian audience concerned about the social problems of psychology, with a clever and relaxed way to reflect the Indian spoon-fed education thinking, not only in India made Vulgar box office results, and has been included in China, including multi-country cinema release opportunities.
negative comment
非常奇葩无语的一个翻译
《三傻大闹宝莱坞》(Three Idiots)直接翻译为《三个傻子》，和宝莱坞没有任何关系，甚至怎么引申也扯不上宝莱坞，好多人会以为这样一个名字错过一部优秀的电影吧。
"Three fools making a big fuss in Bollywood" is an Indian Bollywood film adapted from the first novel five point man by Indian best-selling writer Chitan Baxter.
《三傻大闹宝莱坞》是根据印度畅销书作家奇坦·巴哈特的处女作《五点人》改编而成的印度宝莱坞电影。
Directed by lakuma shirani, Amir Khan, madhavan, Salman Josh and Karina Kapp co starred.
由拉库马·希拉尼执导，阿米尔·汗、马德哈万、沙尔曼·乔什和卡琳娜·卡普等联袂出演。
The film uses the technique of narration to tell the University story between the three protagonists fahan, laga and lancher. Lancher is a different college student. He openly contradicts the Dean, questions his teaching methods, and uses his wisdom to break the traditional educational concept of the college.
影片采用插叙的手法，讲述了三位主人公法罕、拉加与兰彻间的大学故事。
以上就是三傻大闹宝莱坞英语的全部内容，3、Stumbling, rising, carefree walked he.跌倒，爬起，他无忧无虑地前行。4、We fretted about the morrow, he simply reveled in today.我们为明日之忧烦恼，他却今朝有酒今朝醉。5、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
