遇见你是我一生的幸运英文？遇见你是我的幸运的英文翻译：I am lucky to meet you.lucky 英 [ˈlʌki] 美 [ˈlʌki] adj.运气好的，侥幸的;兆头好的，那么，遇见你是我一生的幸运英文？一起来了解一下吧。
It
is
my
fortune
to
meet
you.
楼上两位说lucky是不对的哟，因为lucky是形容词不能放在my后面，luck是名词。
遇见你我很幸运并没有英文缩写，只有全句翻译。
遇见你我很幸运的全句翻译为I'm lucky to meet you。
在翻译中已经是属于倒装的翻译。
忠实是指忠实于原文所要传递的信息，也就是说，把原文的信息完整并且准确地表达出来，使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。
The most luckiest thing is that meeting you in my whole life.
It is lucky/fortunate for me to meet you. I am lucky to meet you. I meet you luckily/fortunately. It is my luck/fortune to meet you. It is lucky/fortunate that I meet you.
It is my fortune to meet you.
楼上两位说lucky是不对的哟，因为lucky是形容词不能放在my后面，luck是名词。
以上就是遇见你是我一生的幸运英文的全部内容，这辈子能遇见你真的是我的幸运。英文：I'm really lucky to meet you in my life.注：完全没有问题，希望帮助到您。请及时点击采纳。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
