全神贯注于英文？1、be buried in：埋头于，专心于。2、be absorbed in：全神贯注于，专心致志于。3、lost in：迷失于; 迷恋。二、用法不同 1、be buried in：基本意思是“使着迷，使极感兴趣”，指某物使某人着迷、神魂颠倒或极感兴趣，也可指用瞪视、强光等使(小动物)失去移动能力。2、那么，全神贯注于英文？一起来了解一下吧。
我也想知道区别了... 我刚才问了我马来西亚的朋友，他说都差不多，buried 他还以为谁要被埋了。lost in 只是有点小小贬义，其实也不大。
期待答案，我好给我他们所谓"英文是母语"的人上课。哈哈哈...
be buried in埋头
be absorbed in入迷，专心致志
be lost in 陷入
其实意思都集中在：集中
be buried in：埋头于,专心于,沉湎于
be absorbed in：专心于；全神贯注于
lost in是迷失于；迷恋
三者区别：
be buried in 较为书面化，口语中有调侃义；
be absorbed in 常用，一般用法较为正面；
lost in 含贬义，表示没有方向，迷失而不能自拔。
全神贯注的英语concentrate on/ focus on...wholeheartedly.
一、词语释义
全神贯注意思是全部精神集中在一点上。形容注意力高度集中。是汉语成语，读音为quán shénguànzhù。出自《围城》：“人事太忙，不许我们全神贯注，无间断地专怀念一个人。”
【近义词】心神专注、一心一意、目不斜视、潜心贯注、目不窥园、诚心诚意、屏气凝神、专心一志、心向往之、全神关注、潜心关注、收视返听、心驰神往、目不转睛、聚精会神、屏息凝视、专心致志。
【反义词】心猿意马、心神不定、漫不经心、心不在焉、麻痹大意、三心二意、心神恍惚、魂不守舍。
二、拓展资料
专心致志，汉语成语，拼音是zhuān xīn zhì zhì，意思是把心思全放在上面。形容一心一意，聚精会神。联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。示例：近代徐特立《给湖南省幼儿师范学校的一封信》：“热爱自己的专业，专心致志，钻研业务。”
聚精会神是一个汉语成语，读音为jù jīng huì shén。形容专心致志，注意力高度集中的样子。
comma 代表逗号，它在英文中用于分隔句子的不同部分，起到停顿的作用。而在中文中，我们需要找到能够表达“专心于…”意思的词汇。
“to be absorbed in”意为“被某事吸引”或“沉浸于某事”，可以用来描述一个人全神贯注于某项活动。
“to keep (or fix) one's mind on”则表示“保持或固定注意力”，意味着持续地关注某事，不被其他事物干扰。
“to concentrate one's attention”意为“集中注意力”，强调将精力集中在某一事物上，避免分心。
“to bend one's mind to”和“to give one's mind to”都表示“投入心思到某事上”，强调完全投入到某项任务或活动中。
综上所述，如果要表达“专心于…”这一概念，我们可以选用“to be absorbed in”、“to keep (or fix) one's mind on”或“to concentrate one's attention”等词组。它们都可以很好地传达出全神贯注的意思。
此外，我们还可以使用“fix one's gaze on”、“focus on”、“concentrate on”等表达方式，这些短语同样可以用来描述一个人全神贯注于某事的状态。
以上就是全神贯注于英文的全部内容，全神贯注英文concentrate解析如下：名词：浓缩，精选；浓缩物 It's fish protein concentrate.这是鱼蛋白浓缩物。动词：1、集中；聚集：He wanted to concentrate on a single issue.他要集中在单一的问题上。2、全神贯注，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
