英语九年级上册外研版课文翻译？当我到达时，清晨已降临，天空还下着雨。下车后，我穿过一道门，沿着一条小径前进。东方的天空已经开始泛白，但小路两旁依旧是一片黑暗。我知道目的地就在前方，但我什么都看不见。大约走了大约一千米后，一个陌生人出现在我面前。“我走的路正确吗？”我问他。他知道我要去哪里。“对，”他回答，那么，英语九年级上册外研版课文翻译？一起来了解一下吧。
外研版九上英语课文翻译：
ancient古代的。
man-made人造的。
modern现代的。
natural大自然的。
wonder奇观；奇迹。
1. Which two are natural wonders?
哪两个是自然奇观？
2. Which two are man-made wonders?
哪两个是人造奇观？
3. Which is an ancient wonder?
哪一个是古代奇观？
4. Which is a modern wonder?
哪一个是现代奇观？
a)The Terracotta Army。
秦始皇兵马俑。
b) The Three Gorges Dam。
三峡大坝。
c) The Giant's Causeway。
巨人之路。
d)Victoria Falls。
维多利亚瀑布。
推荐：人教版九年级上册英语Unit6 SectionA 1a部分课文翻译人教版九年级上册英语Unit8 SectionB Self Check部分课文翻译人教版九年级上册英语Unit3 SectionA 2部分课文翻译。
Module 1 Unit 2
自然界最伟大的奇观
我到那儿的时候是个大清早，而且正下着雨。下了车，我穿过一个门，沿着一条小路前行。那时东边的天空正在泛白，但小路旁边仍是一片漆黑。我知道它就在那里，但是什么也看不见。
大约走了一千米，一个陌生人出现在我面前。“我走的路对吗？”我问他。他知道我要去哪儿。“对，”他回答，“5分钟就到了。”终于，我来到一些岩石旁，停了下来。我仔细向岩石远处望去，但是天太黑了，仍然什么特看不到。
突然，云开了，雨停了。太阳从我身后的岩石远处升起。我看到了大地沉降至下面深谷的一条河里。我正站在自然界的奇观之一的大峡谷边缘。
我俯视着距我约两千米之遥的科罗拉多河。即使你把世界上最高的三座建筑物叠放在谷底，仍旧到不了顶。然后，我眺望峡谷的另一边。有多远？二十千米，也许更多。最后，我想左右遥望，两边消失在苍茫的远方……该有四百多千米长。大峡谷不仅是大，而是巨大!
那天早上站在峡谷边上，我问了自己一个问题。这个问题不是“他有多深？”或者“它有多宽？”或者“它有多长”，而是“大峡谷在世界自然景观中是最伟大的吗？”我知道答案。但是你怎么认为？
当我到达时，清晨已降临，天空还下着雨。下车后，我穿过一道门，沿着一条小径前进。东方的天空已经开始泛白，但小路两旁依旧是一片黑暗。我知道目的地就在前方，但我什么都看不见。
大约走了大约一千米后，一个陌生人出现在我面前。“我走的路正确吗？”我问他。他知道我要去哪里。“对，”他回答，“再过五分钟就到了。”最终，我来到一些岩石旁，停了下来。我仔细向远处望去，但因为天色太暗，什么也看不见。
突然间，云层裂开，雨停了。太阳从我身后的岩石处冉冉升起。我看到了河流从高处蜿蜒而下，汇入下面的深谷。我正站在大峡谷的边缘，这无疑是自然界中的一大奇观。俯视着距离我约两千米的科罗拉多河，即使世界上最高的三座建筑物叠放在一起，也无法触及峡谷底部的顶端。接着，我望向峡谷的另一边。距离有多远？可能有二十千米，甚至更远。最后，我环视四周，两侧的视野消失在远方，大峡谷的长度估计有四百多千米。
那天清晨，站在峡谷边上，我问自己一个更深层次的问题——大峡谷是否是世界上最伟大的自然景观之一？我知道答案，但你又会如何回答呢？
Module 2 Public holidays
Unit1My family always go somewhereinteresting as soon as the holiday begins.
托尼: 玲玲, 10月1日是中国的国庆节，对吗？
玲玲: 是的。中华人民共和国成立于1949年10月1日。从那时开始，中国人（每年）都庆祝国庆节。（国庆节时）到处都有鲜花和国旗，我们休假3天。
托尼: 这个国庆假期你有什么计划吗？
玲玲: 有。我和爸爸妈妈准备去山东省拜访一些朋友。我们会一直待在那里，直至假期结束。和朋友们在一起期间，我们会去青岛玩一天。贝蒂，你们的国庆节是什么时候呀？
贝蒂: 我们的国庆节叫独立日，在7月4日。从1777年以来，我们一直庆祝这个节日。独立日是一个公共假日，但我们只放一天假。那一天有各种各样的节日活动。这个时间是休假季节的开始，大多数人都会在七月或八月的某段时间休假。
玲玲: 那天有什么特别的事情吗？
贝蒂: 嗯，到处都可以看到美国国旗。我们通常会去一些好地方野餐。孩子们玩得可开以了。我们也可以在公园里观看乐队演奏乐曲。
大明: 托尼，你们英国也过国庆节吗？
托尼: 不，我们没有。
外研版九年级英语上册
Module3 课文翻译：
Module 3 Sporting life Unit 1 When will the match be held?
玲玲：你好，托尼。你看上去很累。 托尼：是的。我正和 BIG—北京国际环球者为学校的篮球赛训练。那时下周的一个大赛。 贝蒂：和谁比赛？ 大明：HAS 玲玲：HAS 代表什么？ 托尼：代表海淀之星 贝蒂：哦，是的。上次你们被打败了。 玲玲：比分是多少？ 贝蒂：海淀之星和环球者的比分是 98 比 52。那么，比赛什么时候举行？ 大明：下周六，你来吗？ 贝蒂：是的。那将是一场艰苦的比赛。我打算为《新标准》写一篇报道。 玲玲：我同意。大明，你参加比赛吗？ 大明：不参加，我这次没有被选上。贝蒂，你为什么笑？ 贝蒂：哦，这个赛季我看过 HAS 大的几场比赛，他们太棒了！如果你想知道我的看法…… 托尼：不，我不…… 贝蒂：……你们没有机会了！玲玲，你认为呢？ 玲玲：我认为你是对的贝蒂。 大明：哦，如果你那么想，不允许你和我们的球迷一起看比赛！ 贝蒂：大明，那是事实。 托尼：哦，我不同意。这个赛季我们打得确实很好。我认为我们如此棒，以至于会被邀请去 奥运会打比赛。
以上就是英语九年级上册外研版课文翻译的全部内容，Module 3 Sporting life Unit 1 When will the match be held?玲玲：你好，托尼。你看上去很累。 托尼：是的。我正和 BIG—北京国际环球者为学校的篮球赛训练。那时下周的一个大赛。 贝蒂：和谁比赛？ 大明：HAS 玲玲：HAS 代表什么？ 托尼：代表海淀之星 贝蒂：哦，是的。上次你们被打败了。
