平安的英文单词?Shalom 平安(Shalom):并非闪族每天问安的话,但有上帝的救恩是否临到之意。在远古时代的中东,接待陌生人或旅客是非常被重视的美德与惯例。Peace 那年的圣诞节,阿兰寄给我一张圣诞卡,上面有颗由喜乐(Joy)、平安(Peace)与希望(Hope)等字母装饰而成的圣诞树,看到这张卡片,我很感动,那么,平安的英文单词?一起来了解一下吧。
safeness
safety
well
都可以
有不明白的地方再问哟,祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)
平安的英文单词:safety.
词汇解析
safety
英[ˈseɪfti]美[ˈseɪfti]
n. 平安;安全;保险;安全设备;保险装置
例:People scurried for safety as the firing started.
人们在交火发生时急忙跑向安全地带。
例:He stumbled through smoke and fumes to pull her to safety.
他跌跌撞撞地穿过重重烟雾把她拖到了安全的地方。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
平安 [píng ān]
safe and sound|well|without mishap
平安:Shalom | Sanalyn | Peace
平安的英文是safe。
平安这个词在中文里表示一种无危险、无忧无虑的状态,是一种美好的愿景和生活态度。当人们谈论平安时,他们可能是在谈论人身安全、财产安全或者是情绪稳定等。而英文单词"safe"与平安的概念非常相似,都表达了一种没有危险、不受伤害的状态。无论是在日常生活中还是在商业场合,"safe"这个词都被广泛使用。例如,人们会说"I feel safe here",或者是在描述某个地方或产品是安全的。此外,"safety"这个名词也与平安密切相关,表示安全的状态或条件。
在很多情况下,"safe"这个词在跨文化交流中扮演着重要角色。由于它代表了人们的共同愿望和需求,无论是来自哪个国家,哪个文化背景的人都能理解和接受这个词的含义。在全球化的今天,"safe"已经成为一个普遍使用的词汇,用来描述人们追求和平、安宁生活的愿望。同时,"safe"一词的应用范围非常广泛,包括但不限于物理安全、情感安全、经济安全等各个领域。因此,了解这个词的含义对于跨国交流和生活都非常重要。
safety中文翻译如下:
平安的英文单词:safety
词汇解析
safety
英[ˈseɪfti]美[ˈseɪfti]
n. 平安;安全;保险;安全设备;保险装置
例:People scurried for safety as the firing started.
人们在交火发生时急忙跑向安全地带。
例:He stumbled through smoke and fumes to pull her to safety.
他跌跌撞撞地穿过重重烟雾把她拖到了安全的地方。
扩展资料
一、safety的用法
1、safety的基本意思是“安全,平安”,指远离危险的威胁而处于不受伤害的状态。
2、safety引申可指“平安地带”。
3、safety多用作不可数名词,常用于insafety或withsafety短语中。
二、关于safety的短语
1、safety class安全等级 ; 安全级别
2、safety chain安全链 ; 保险链
3、safety load安全荷载 ; 安全负荷
以上就是平安的英文单词的全部内容,平安的英文单词:safety 词汇解析 safety 英 [ˈseɪfti] 美 [ˈseɪfti]n. 平安;安全;保险;安全设备;保险装置 例:People scurried for safety as the firing started.人们在交火发生时急忙跑向安全地带。