性格开朗英语怎么说?因为我性格开朗 Because I'm outgoing 我性格开朗活泼 I am cheerful and lively 性格开朗的人 Outgoing person 性格开朗的家伙 cheerful guy 性格开朗英语说法例句:需要上进心强、可靠、身体健康和性格开朗的人。那么,性格开朗英语怎么说?一起来了解一下吧。
optimistic - 乐观
pessimistic - 悲观
extrovert, outgoing - 外向
introvert, shy - 内向
lively - 活泼
happy-go-lucky - 开朗
我的性格开朗活泼 =
I have a lively and happy-go-lucky personality
outgoing person.也可用extrovert person.
不过一般都用第一个——outgoing person.
谢谢!!
"我的性格很开朗"的英文翻译是:"My personality is very cheerful."
personality 英 [ˌpɜ:səˈnæləti]美 [ˌpɜ:rsəˈnæləti]
n.生而为人;人格,人品,个性;人物;名人
复数: personalities
例句:
Herlifewasherpersonalitywritlarge.
她的生活是她性格放大了的写照。
翻译的方法:
1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。
2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。
3、在句子成分的方面,用表语、定语、状语、宾语来替换主语,用表语、主语、定语转换谓语,或者用主语、状语转换定语。
4、在句型上面,可以把简单句和复杂句互换,复合句痛并列句互换,或将定语从句转化为状语从句。
性格开朗
have a bright and cheerful disposition
我性格开朗
I have a bright and cheerful disposition
开朗最常用的是outgoing
性格活泼是colourful
形容事物生动活泼是lively或vivid
以上就是性格开朗英语怎么说的全部内容,性格开朗的英文是:open personality open释义:1、adj.开放的;敞开的;张开的;张着的;展开;开放 He heard the car engine running sweetly beyond the open door.他听到敞开的门口外的汽车引擎运转正常。2、。