在我心里用英语怎么说？You are in my mind 词汇解析：1、heart 英文发音：[hɑːt]中文释义：n.心；心脏；胸部心脏的部位；内心；心肠；(尤指)爱心 例句：She loved his brilliance and his generous heart 她深爱他的才华横溢和古道热肠。2、那么，在我心里用英语怎么说？一起来了解一下吧。
在某人心中是in one's mind。
onone'smind表示现在正在想的，比如，There'ssomethingonmymind即，我现在心里有点事。
inone'smind有两种意思 一，“在我看来”：Inmymindheisonlyaclown在我看来他不过是个小丑；二，“在我心里”：Youwillalwaysbeinmymind你永远在我心里。
扩展资料：
at，in与on的用法区别：表示时间，注意以下用法：表示时间的某一点、某一时刻或年龄等用 at；泛指一般意义的上午、下午或晚上以及月或年等较长的时间，一般用in。
若表示星期几或某一特定的日期，则用on；表示地点、场所、位置等，注意以下用法：表示某一点位置，用at；与名词所有格连用表示地点，也用at。
表示空间或范围，用 in：但有时两者可换用：at与in的另一个区别是：at多用于指较小的地方，而in多用于指较大的地方。
介词 on 用于地点，主要指在某物的表面：在少数搭配中，也用介词on；在某些搭配中，三者的区别与英国英语和美国英语有关。
有时三者的差别与搭配习惯和用法有关：in bed / on the bed 在床上；in the tree (多指树外之物) / on the tree (多指树本身之物) 在树上。
You are in my heart
You are in my mind
词汇解析：
1、heart
英文发音：[hɑːt]
中文释义：
n.心；心脏；胸部心脏的部位；内心；心肠；(尤指)爱心
例句：
She loved his brilliance and his generous heart
她深爱他的才华横溢和古道热肠。
2、mind
英文发音：[maɪnd]
中文释义：
n.头脑；大脑；思考能力；智慧；思维方式；聪明人；富有才智的人
例句：
I'm trying to clear my mind of all this
我正在努力忘掉这一切。
扩展资料
heart的具体用法：
1、heart的基本意思是指人体的脏器——“心，心脏”，用于比喻可表示人的“内心，心肠”“爱心”“感情”“勇气”等，还可引申指某物〔事物〕的“中心”或“要点”。
2、heart还可指“心形物”，用于纸牌还可指“红桃牌”，其复数表示“一组红桃牌”。heart有时还可用作亲昵的称呼语，意为“亲爱的人”。
3、heart作“心，心脏”解在句中有时可用作定语。
4、Bless his〔her， your〕 heart!是感叹语，表示喜爱、感激、赞叹等； Bless my heart!也是感叹语，表示惊愕、意外等。
XX··You is heart me! 纯翻译是 XX 你是我的心！变相理解 是 XX 你在我的心里！
You are in my mind.
或者
You are in my heart and mind.
mind: 是抽象的概念，指“the element of a person that enables them to be aware of the world and their experiences, to think, and to feel 头脑，想法”。也可引申为：“智力，理解力”。
例如：I need a walk to clear my mind.我需要散散步来清醒一下头脑。
My grandmother's mind is failing.我祖母的智力正在消退。
heart: 是具体的器官，指 心脏。可引申为：“regarded as the centre of a person's thoughts and emotions, especially love or compassion 心智；感情（尤指爱心或同情心）。还可引申为“情绪，心情(feeling,mood)”或“勇气；热情”
例如：Did you know he had a weak heart? 你知不知道他心脏不好？
My advice would be to follow your heart. 我给你的建议是跟着感觉走。
on one's mind
听过sweetbox的那首歌吗：you're always on mind,on my mind!
以上就是在我心里用英语怎么说的全部内容，in my mind：在心里。2、用法上的区别 on my mind在固定表达方式里有着特殊的含义，表示“让我牵挂”、“让我魂牵梦绕”的意思，和“心系”很接近。许多歌曲都用的是这个表达方式。in my mind只是字面意义的表达：“我记着呢”的意思。3、例句 ①、。
