营业执照英语怎么说？营业执照全程是企业法人营业执照， 英语是CORPORATE ENTITY BUSINESS LICENSE。business的基本意思是指某人为谋利(尤为自己)的“日常工作”或“职业”，引申可表示“职责，事务”。business现在多用来指“商业，生意，贸易”(不可数)，引申可表示“商店，商行”(可数)等。那么，营业执照英语怎么说？一起来了解一下吧。
当在贸促会办理业务的时候，当海外客户向国内打款的时候，当国外公司要把自己所在的企业列为供应商的时候，当入驻跨境平台的时候，当申请签证的时候，当要在国外竞标的时候，都有可能遇到需要营业执照翻译件的情况。如上只是列举了部分的应用场合，在其它场合也要提供执照的翻译件亦属正常。
线下办理：去当地的翻译机构预约办理
线上办理：支付宝搜索跑政通
营业执照翻译该如何去翻译认证
1.首先我们需要把营业执照复印或者拍照给翻译公司，让翻译公司进行进行翻译。在翻译之前，确认翻译公司是否有资质进行翻译，是否是正规翻译公司。
2.等翻译公司完成翻译后，翻译公司会对营业执照翻译件加盖公章，之后会把翻译公司资质复印件一并放入翻译件装袋。
这些词都太冷僻了
用谷歌翻译试了试
（1）Allow foreign investment in the country to invest in the field of law
(2)By the commission in writing of its invested enterprises (unanimously adopted by the Board), to its investment companies to provide the following services: 1, assisted or represented companies they invest in the business for personal use from domestic and foreign purchases of machinery and equipment, office equipment and production required raw materials, components, parts and sales in domestic and foreign invested enterprises in the production of its products, and provide after-sales service; (see details in points 2-6 approval certificate)
(3) the establishment of research and development in China centers or departments, engaged in new products and high-tech research and development, transfer of its research and development results, and provide technical services;
1。《企业法人营业执照》是企业取得企业法人资格和合法经营的凭证
《ENTERPRISE BUSINESS LICENSE》IS THE CERTIFICATE OF ENTERPRISE APPLYING AUTHORIZED REPRESENTATIVE AND LEGAL BUSINESS REGISTRATION。
2。《企业法人营业执照》分正本和副本，正本和副本具有同等法律效力，营业执照正本应放在企业法人住所醒目的位置。企业法人可根据业务需要，向登记机关申请领取若干副本。
《ENTERPRISE BUSINESS LICENSE》IS SUBMITTED IN ORIGINAL AND COPY， BOTH IN EQUALLY LEGAL REGISTRATION。ORIGINAL BUSINESS LICENSE SHOULD BE PUT ON VISIBLE PLACE IN ENTERPRISE。 LEGAL REPRESENTATIVE CAN APPLY DUPLICATE DOCUMENTS FROM ADMINISTRATIVE COMMISION WHEN NEEDED。
营业执照里的内容通常涵盖了一家公司的基本信息和法定资格，其英文翻译对于国际交流和商业活动至关重要。以下是营业执照内容的常见英文翻译：
答案：
营业执照的英文翻译通常为 "Business License"。在这张许可证中，一些核心信息的英文表述包括：公司名称、公司类型、成立日期、注册地址、注册资本、经营范围以及有效期。
详细解释如下：
1. 公司名称：营业执照上会明确写出公司的正式名称，这一名称在英语中即为“Company Name”。
2. 公司类型：表明了公司的组织形式，例如有限责任公司、股份有限公司等，英文表达为“Company Type”。这一部分对于理解公司的所有权结构和责任分配非常重要。
3. 成立日期：公司成立的日期，英文翻译为“Date of Establishment”，这一信息有助于了解公司运营的历史和状况。
4. 注册地址：公司的法定地址，英文为“Registered Address”，这是公司法律文件送达和日常运营的地点。
5. 注册资本：公司注册时股东投入的资本额，英文表达为“Registered Capital”，反映了公司的资金实力。
6. 经营范围：这部分详细列出了公司可以从事的业务活动范围，英文为“Scope of Business。
营业执照：
commercial instrument
business licence
business registration certificate
以上就是营业执照英语怎么说的全部内容，答案：营业执照的英文翻译通常为 "Business License"。在这张许可证中，一些核心信息的英文表述包括：公司名称、公司类型、成立日期、注册地址、注册资本、经营范围以及有效期。详细解释如下：1. 公司名称：营业执照上会明确写出公司的正式名称，这一名称在英语中即为“Company Name”。
