自欺欺人英文翻译?拼音:zì qī qī rén,简 拼:zqqr 成语解释:欺骗自己,也欺骗别人。成语出处:《朱子语类》:“因说自欺欺人曰:欺人亦是自欺,此又是自欺之甚者。”成语例句:有人说中国的实业就会借此促进,那是自欺欺人之谈。注音:ㄗㄧˋ自欺欺人的近义词:掩耳盗铃 把耳朵捂住去偷铃铛。那么,自欺欺人英文翻译?一起来了解一下吧。
self-deception翻译为:自欺;自欺欺人的行为
例句:
1)Iwas onlyinself-deception.
我只是在自欺欺人。
2)Believe thatthe bestwayisself-deception.
相信,是自欺欺人最好的方法。
deception的用法
1、读音 /dɪ'sɛpʃən/
2、释义
n. 欺骗,欺诈;骗术
3、例句
Heobtainedourtrustbydeception.
他靠欺骗获取了我们的信任。
扩展资料
另一种说法:
deceiveoneselfaswellasothers
例句
Concealingisakindofmeansthatdeceiveoneselfas wellasothersonly.
隐藏只是一种自欺欺人的方式。
一、deceive的用法
1、释义
v. 欺骗;行骗
2、例句
Idetestthose whodeceiveme.
我厌恶那些欺骗我的。
二、aswellas的用法
1、释义
也;和…一样;不但…而且
2、例句
Hecalledonyouaswellasme.
他不仅拜访了我,也拜访了你。
自欺欺人的英文:deceive oneself as well as others
deceive 读法 英[dɪ'siːv]美[dɪ'siv]
v. 欺骗;行骗
短语:
1、deceive vilely 可耻地欺骗
2、deceive villainously 罪恶地欺骗
3、deceive into 诱骗
4、deceive sb with fine words 用花言巧语骗某人
扩展资料
词语用法:
1、deceive的基本意思是“欺骗”“欺诈”,通常指为达到邪恶的目的而有意地采取不正当手段,如弄虚作假、颠倒黑白、编造骗局、设置圈套等手段进行“欺骗”,使某人信以为真,也可指偶然一次地混淆。
2、deceive主要用作及物动词,接代词或表示人的名词作宾语。deceive的宾语后可接in表示“对…感到失望”; 接into表示“骗某人相信”; 接with表示“以…欺骗(某人)”。
3、表示“骗某人做某事”不可用deceivesb. to do sth.结构,应该用deceivesb into sth/ v -ing结构。deceive作“欺骗成功”解时,可用于进行时态,以表示“欺骗”这一行为正在奏效。
4、deceive用于被动句(后面一般接in)或后面接反身代词的句型中,往往只表示“弄错”“失望”,不一定有“欺骗”的意思。
deceive oneself as well as others 正确!
as well as 等于and
自欺欺人的意思就是:既欺骗了自己,又欺骗了别人。所以用and或as well as连接都可。
谚语是一个汉语词语,读音yàn yǔ,谚语是汉语的重要组成部分,是指广泛流传于民间的言简意赅的短语。多数谚语反映了劳动人民的生活实践经验,而且一般是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。下面为大家带来了经典英文谚语及中文翻译,欢迎大家参考!
经典英文谚语及中文翻译1
To put the cart before the horse.本末倒置。
To help a lame dog over a stile.雪中送炭。
Time tries all things. 时间检验一切。
Time heals all wounds. 时间能够治疗一切创伤。
Time flies! 光阴似箭。
Time and tide wait for no man. 岁月不等人。
there is time for everything. 凡事皆有时。
Take time when time cometh,lest time steal away.时来必须要趁时,不然时去无声息。
Strike while the iron is hot.趁热打铁。
Punctuality is the soul of business守时为立业之要素。
自欺欺人什么意思?自欺欺人怎么读?
参考答案:
拼音:zì qī qī rén,简 拼:zqqr
成语解释:欺骗自己,也欺骗别人。
成语出处:《朱子语类》:“因说自欺欺人曰:欺人亦是自欺,此又是自欺之甚者。”
成语例句:有人说中国的实业就会借此促进,那是自欺欺人之谈。
注音:ㄗㄧˋ ㄑㄧ ㄑㄧ ㄖㄣˊ
自欺欺人的近义词:掩耳盗铃 把耳朵捂住去偷铃铛。比喻欺骗不了别人,只能欺骗自己 今若宿驿,正犹掩耳盗铃也。明·
掩人耳目 掩:遮盖。堵住人的耳朵,遮住人的眼睛。比喻以假象来蒙蔽别人那两个和尚,却不都烧死?又好掩人耳目。《
自欺欺人的反义词:实事求是 是一说一,是二说二,严格按照客观现实思考或办事 我们对待问题应该实事求是
成语语法:联合式;作谓语、定语、分句;含贬义
常用程度:常用成语
感情*色彩:贬义成语
成语结构:联合式成语
产生年代:古代成语
英语翻译:fool oneself as well as others
俄语翻译:обмáнывать и себя и других <очковтирáтельство>
日语翻译:自他双方(じたそうほう)を欺く
其他翻译:<德>sich selbst und andere tǎuschen<法>se tromper et tromper en même temps les autres
成语谜语:掩耳盗铃
歇后语:捏着鼻子哄眼睛;捂着耳朵偷铃铛
以上就是自欺欺人英文翻译的全部内容,37. A little knowledge is a dangerous thing. 一知半解,自欺欺人。38. All good things come to an end. 天下没有不散的'筵席。39. All things are difficult before they are easy. 凡事总是由难而易。 1 经典英文谚语及中文翻译3 Soon learn, soon forgotten. 学得快,忘得快。