仅此而已用英语怎么说?仅此而已 这几个字在不同语言环境中 有不同的理解 可以翻译成 that's all 或that is about it 例:1.I have one sister. That's all.我有一个妹妹,仅此而已。2. They provided the essentials of education But nothing Beyond.他们提供教育的要点,但仅此而已。那么,仅此而已用英语怎么说?一起来了解一下吧。
记住就好,仅此而已
Just remember, that's all.
remember
英 [rɪˈmembə(r)]美 [rɪˈmɛmbɚ]
vt.& vi.
记得;牢记
vt.
记着;纪念;回想起;送钱[礼物]给…
1.
used
to
say
that
something
has
ended
表示某个事情已经结束,搞定、结束、到此为止、仅此而已
Well,
that's
it,
we've
finished
-
we
can
go
home
now.
That's
it!
I'm
not
putting
up
with
any
more
of
her
rudeness.
2.used
to
say
that
something
is
correct
表示某个事情是正确的,等于exactly,就是这样,完全正确。
You
switch
the
computer
on
at
the
back.
That's
it.
仅此而已 这几个字在不同语言环境中 有不同的理解
可以翻译成that's all 或that isabout it
例:
1.I have one sister. That's all.
我有一个妹妹,仅此而已。
2. They provided the essentials of education But nothing Beyond.
他们提供教育的要点,但仅此而已。
3.Mom and dad provided us with the basics, like food, shelter, clothes. But that was about it.
妈妈和爸爸也为我们提供了基本生活品,像吃的、戴的、穿的,什么都不缺,但也仅此而已。
only 这个词的词性和意思能否表达这个意思?在句末用的
可以
如果表述一种关系 仅此而已 用词组或短语的话 用哪些合适?
Just so so.
【典故出处】:路遥《平凡的世界》第一卷第11章:「不过,一切也都仅此而已了。」
【成语意思】:只有这样罢了
【成语注音】:ㄐㄧㄣˇ ㄘㄧˇ ㄦˊ ㄧˇ
【通用拼音】:jǐn cǐ er yǐ
【使用频率】:常用成语
【成语字数】:四字成语
【感 *** 彩】:中性成语
【成语用法】:仅此而已,作谓语、状语、分句;指唯独如此。
【成语结构】:偏正式成语
【英语翻译】:no more
【俄语翻译】:ничего больше <только и всего>
【其他翻译】:<法>tout court
【反义词】:恒河沙数
【成语例句】:这儿的条件很差,好的东西仅此而已
以上就是仅此而已用英语怎么说的全部内容,【成语结构】:偏正式成语 【英语翻译】:no more 【俄语翻译】:ничего больше <только и всего> 【其他翻译】:<法>tout court 【反义词】:恒河沙数 【成语例句】:这儿的条件很差。