公司英文名翻译，公司名字怎么翻译成英文

公司英文名翻译？corporate 一、读音 英 [ˈkɔːpərət] 美 [ˈkɔːrpərət]二、释义 adj、公司的;组成公司(或团体)的;法人的;社团的;全体的;共同的 三、那么，公司英文名翻译？一起来了解一下吧。

选取英文名字的方法和技巧

XX出口公司 xx EXPORT CO., LTD.有限公司XXX进口公司 xxx IMPORT CO., LTD.有限公司

有限责任公司，又称有限公司。有限责任公司指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册，由两个以上、五十个以下的股东共同出资，每个股东以其所认缴的出资额对公司承担有限责任，公司以其全部资产对其债务承担责任的经济组织。有限责任公司包括国有独资公司以及其他有限责任公司。

根据英文的省略语法，有限公司的写法可有如下几种。

1. XXXCompanyLimited未缩略的格式。

2.XXXCo.,Ltd.最常用的缩写。

3. XXXCO.,LTD大写字母缩写时的写法。

4.XXXCOLtd.第4项为特别情况的写法。

扩展资料

为了保护注册人的利益，防止有人恶意注册。要注册英文名，只有以下几个方法：

用中文名的拼音作为公司英文名；

英文名可以用一个英文单词，但是公司的中文名必须是这个英文单词的意译。比如公司英文名叫HANGZHOU SMART…, 那公司的中文名叫要翻译成杭州聪明…公司；

如果要用读音相近，意思相近的中英文对照的名字，必须去注册英文的商标。

公司名字转换成英语

Shanghai East Asia United International Trade Co.,Ltd.

上海东亚联合国际贸易有限公司

Co。是Company的缩写

Ltd。是limited的缩写

Shanghai East Asia United International Trade joint-stock Co.Ltd。

上海东亚联合国际贸易股份制有限公司

翻译公司名称英文

我国法定公司有两种形式：有限责任公司(co.,ltd或ltd.）和股份有限公司（co.,ltd.）

"Co.,Ltd."（Company Limited），即有限责任公司与股份有限公司的总称，例如：baidu co.,ltd. 。Co.,LTD.是有限公司英文名的写法，国际上的习惯写法是LTD，Co.,LTD.和LTD是不同习惯下的不同写法，其实表示的是同一个意思。

Co. company 公司的缩写；LTD表示limited；CO.,LTD即有限公司；加逗号后接一缩略语表示公司的具体种类。

扩展资料：

各国分类

中国

公司法规定了两种公司（依据股东数量、发起人数量），有限责任公司和股份有限公司 ，前者可以简称为有限公司，后者可以简称为股份公司，这是硬性规定，在工商执照中必须体现出来。

那么股份有限公司又分为上市和非上市，在工商执照的企业名称体现不出来，但是在执照的公司类型中会说明是上市还是非上市。

英国

有限公司包括3种

Public Limited Company (PLC) 相当于中国的“股份有限公司（上市）”，

Private company limited by shares (Ltd, Limited)相当于中国的“有限责任公司”或者“股份有限公司（非上市）”

Company Limited by Guarantee，担保有限公司，中国没有

其他还有

Limited liability partnership (LLP) ，有限责任合伙

Limited partnership (LP)，有限合伙

美国

inc.是incorporated的缩写，指股份有限公司，不管你上不上市，而且有这家公司的股东是法人而不是自然人的含义在内，相当于中国的“股份有限公司（上市）”或“股份有限公司（非上市）”

corp是corporation的缩写，特指股东包括财团、法人、自然人等不同的企业，比如微软就是microsoft corp.

参考资料来源：百度百科-Co.,Ltd.

参考资料来源：百度百科-Inc

公司名称如何翻译成英文名

琢磨了半天，帮你想出一个意思好且符合英文构词习惯的名字。Easian还有Easy的意思，又含Asian，而且sian跟”升“、”盛“都是谐音，Easian则跟”宜盛“、”易胜“就更贴切了。

同时，也配上正确、标准的译法。请注意标点符号和空格：

Shanghai Easian Investment Management Co., Ltd.

如获采纳，即使分点干股也是值得的，也希望日后不至于将命名者拒之门外吧？

公司起名字大全免费

英文是：company

英［＇kʌmpəni］

释义：

n.公司；陪伴，同伴；连队；演出团；宾客

vi.<古＞交往

vt.<古＞陪伴

n.（Company）（美、瑞）孔帕尼（人名）

［复数：companies；第三人称单数：companies；现在分词：companying；过去式：companied；过去分词：companied］

短语：

public company上市公司；公众公司；股份上市公司

词语辨析：company，corporation，firm

这些名词均可表示“公司”之意。

1、company多指生产或销售产品的公司、商号，也可指经办服务性项目的公司。

2、corporation多指一个人拥有或多人联办的大公司，也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。

3、firm含义广泛，可指公司、商行或商号。规模可大可小，经营、管理的人员可多可少。

以上就是公司英文名翻译的全部内容，根据英文的省略语法，有限公司的写法可有如下几种。1. XXX Company Limited 未缩略的格式。2. XXX Co., Ltd. 最常用的缩写。3. XXX CO., LTD 大写字母缩写时的写法。4.XXX CO Ltd. 第4项为特别情况的写法。