生病英文怎么说？生病的英文：fall ill，英 [fɔːl ɪl]，美 [fɔːl ɪl]。例句：She had to stay home because her son fell ill.因为儿子生病所以她得待在家里。词汇分析 ill，英 [ɪl]，那么，生病英文怎么说？一起来了解一下吧。
ill为表语，用在动词后面。更多表示身体有病；用在动词前面是表示坏。
sick可作表语也可作定语，可用在名词前或动词后。 更多表示心理上的痛苦。用在动词后面还可以表示呕吐。
说到病，ill、sick两字有什么分别呢？答案：英美不同。在英国，ill是指患病，sick多指呕吐：She was sick即‘她作呕’，She was ill. 即‘她病了’。不过，解作‘患病’的ill一般只用在名词之后；名词之前多用sick字，例如a sick person（病人）、sick leave（病假）、sick benefit（患病津贴）等。Ill health（身体不好）这说法是个例外。另一例外是a terminally / mentally ill person（末期 / 神经病人）等：ill有mentally之类副词 (adverb) 修饰，也可用在person之前。
在美国说‘患病’，名词之后用sick、ill都可以，所以She was sick.除了解作‘她作呕’，还可解作‘她病了’。此外，美式英语还可说an ill person（病人），那ill之前不必加副词。不过名词之前，还是用sick字的多，这一点和英式英语几乎没有分别。
我在加拿大，见同学都说he/she is sick, 很少说ill。
可能是英式英语和美式英语的区别吧
生病的英文短语如下：
1、have：表示“生病”，后常跟表示疾病的名词，是最通俗的说法，多用于口语。例句：As I remember, my brother and sister both had severe asthmatic attacks in the childhood.我记得，我弟弟和妹妹小时候都得过严重的哮喘病。
2、take/catch：均可表示“生病”，且含有“感染”之意。美国人多用take，英国人多用catch。例句：Mary takes cold easily.玛丽易患感冒。
3、contract：较正式的“生病”用语，常用于书面语。例句：The patient may contract appendicitis, in which case a surgical intervention should be considered.该病人可能患有阑尾炎，在这种情况下就得考虑手术处理。
4.、get：常作“生病”讲，后接表示疾病的名词。例句：I think she's got epidemic meningitis.我怀疑她得了流行性脑膜炎。
疾病（作名词）：disease，illness ，sickness
生病：fall ill；be taken ill；get ill
词典]fall ill; get ill; be taken ill;
[例句]因为儿子生病所以她得待在家里。
She have to stay home because her son fall ill.
以上就是生病英文怎么说的全部内容，生病的英文ill如下：ill，英语单词，主要用作名词、形容词、副词，作名词时意思是“疾病。ill造句 1、“The second time you were ill and we had no insurance to cover the medical bills, ” she says.“这第二次是你生病支付医疗费的时候，没买保险，”她说。2、。
